Trocadero - When We Were Soldiers текст песни

When we were soldiers
We fought so well
Holding the line
We fought like hell
Some were left standing
And others fell
Who got the better
None can tell
By fire and steel
Our world is red
The bold or unlucky
The endless dead
They lay unburied
Their breath now stole
We lost our parts
We lost our whole
Some were left standing
And others fell
Who got the better
None can tell
Nights, I dream of you
And dawn’s unkind
'cause I lost more
Than I could find

Перевод песни "When We Were Soldiers"

Когда мы были солдатами,
Мы сражались так хорошо,
Держа оборону,
Мы сражались как демоны.
Некоторые остались стоять,
Другие пали.
Кто вышел победителем,
Никто не скажет.
От огня и стали
Наш мир стал красным.
Смелые или неудачники,
Бесконечные мертвые,
Они лежат непохороненными,
Их дыхание угасло.
Мы потеряли части себя,
Мы потеряли всё.
Некоторые остались стоять,
Другие пали.
Кто вышел победителем,
Никто не скажет.
По ночам я вижу тебя во снах,
А рассвет безжалостен,
Потому что я потерял больше,
Чем смог найти.

О чем песня "When We Were Soldiers"

Смысл этой песни заключается в воспоминаниях о войне и ее последствиях. Автор песни вспоминает о том, как он и его товарищи сражались, но многие из них погибли. Теперь он страдает от воспоминаний о войне и о потерях, которые он пережил. Песня выражает чувство скорби, потери и бессмысленности войны.