Trust - Misère текст песни

J’ai rodé pas mal de jours dans ta cour
Tu m’as séduit, je voulais te faire l’amour
Ceux qui vivaient dans tes envies rock and roll
Sont devenus des bouches qui s’affolent
Les modes ont engendré les modes
Tes héros se sont très vite fatigués
D’autres plus jeunes les ont remplacés
Croisant guitares colères de la même manière
Angleterre, Angleterre. Thatcher te coûte cher
Angleterre, Angleterre, sur tes murs se lit la misère
La face ridée le sourire coincé
Tu as pour toi le look de l’année
Les gens dans tes bras ne sourient pas ne sourient plus
Le peuple des ghettos se bat dans tes rues
La crise ça repart pétrodollars
En République d’Irlande circulent tes chars
Tu n'étais pas faite pour ternir
Les émirs auraient pu t’entretenir
Angleterre, Angleterre
Angleterre, Angleterre
Angleterre, Angleterre
Angleterre, Angleterre
Angleterre, Angleterre, la grisaille des années de guerre
Angleterre, Angleterre. Thatcher te coûte cher
Angleterre, Angleterre, balles de plastique en réprimande
Angleterre, Angleterre. Face aux enfants de Bobby Sands
Angleterre, Angleterre, sur tes murs se lit la misère

Перевод песни "Misère"

Прошло много дней, когда я бродил по твоим дворам
Ты меня соблазнила, я хотел любить тебя
Те, кто жил в твоих мечтах рок-н-ролл
Стали ртами, которые паникуют
Моды породили моды
Твои герои быстро устали
Другие, более молодые, заменили их
Скрещивая гитары, полные гнева, так же
Англия, Англия. Тэтчер обошлась тебе дорого
Англия, Англия, на твоих стенах написана нищета
Сморщенное лицо, застрявшая улыбка
У тебя есть образ года
Люди в твоих объятиях не улыбаются, не улыбаются больше
Народ гетто сражается на твоих улицах
Кризис снова начался, петродоллары
В Ирландской республике ездят твои танки
Ты не была создана для потускнения
Эмиры могли бы содержать тебя
Англия, Англия
Англия, Англия
Англия, Англия
Англия, Англия
Англия, Англия, серость годов войны
Англия, Англия. Тэтчер обошлась тебе дорого
Англия, Англия, пластиковые пули в наказание
Англия, Англия. Лицом к детям Бобби Сэндса
Англия, Англия, на твоих стенах написана нищета

О чем песня "Misère"

Песня о том, как Великобритания, которая когда-то была символом рок-н-ролла и свободы, теперь стала символом страданий и нищеты. Она потеряла свой былой блеск и теперь страдает от кризисов и войн. В ней также есть упоминание о Маргарет Тэтчер и ее дорогой цене, а также о проблемах в Северной Ирландии и страданиях детей.