Tuatha De Danann - Bella Natura текст песни

Shining rays, the sun is gliding over all these fields we live and wear out
To eat, drink and to use up all of you know, but when I ask you why don´t you
preserve it
Is not infinite the wonderful place which all we live
It’s better if all of us start to think what we can do to the Earth
So come on my friends
Let’s look to this world!!!
Learning with our old mistakes…
Bella Natura…
Let´s work — let´s work
Right now — Right now
Time marches against us
Take care — Take care
Together — together
We all try to fix these nebulous things we did a long time ago
So come on my friends
Let’s look to this world!!!
Learning with our old mistakes…
Bella Natura…
And when our chance is over
We’ll not have another place to go
Why don’t take care and love this
Green vastness and the whole world
We´ll become perfect partner
Look out! may be it turns against us
Shining rays, the sun is gliding over all these fields we live and wear out
To eat, drink and to use up all of you know, but when I ask you why don´t you
preserve it
Is not infinite the wonderful place which all we live
It’s better if all of us start to think what we can do to the Earth
So come on my friends
Let’s look to this world!!!
Learning with our old mistakes…
Bella Natura…

Перевод песни "Bella Natura"

Светлые лучи, солнце скользит над полями нашей жизни,
Где мы трудимся, питаемся и используем все, что знаем.
Но когда я спрашиваю: почему вы не сохраняете это?
Не бесконечно ли прекрасное место, где мы живём?

Лучше всего начать думать сейчас о том, что можем для Земли.
Приходите, друзья мои!
Смотрим на этот мир вокруг!!!
Учимся из прошлых ошибок…
Белла Натура…
Давайте работать — сейчас — сейчас
Время идет против нас
Заботьтесь — вместе
Вместе попытаемся исправить неясные дела, что давно совершили

Приходите, друзья мои!
Смотрим на этот мир вокруг!!!
Учимся из прошлых ошибок…
Белла Натура…

И когда наш шанс пройдет,
Мы не найдём другого места для жизни.
Зачем тогда не заботиться и любить это
Зеленое безграничие и всю планету?
Станем настоящими союзниками, но будьте внимательны — может стать против нас.

Светлые лучи, солнце скользит над полями нашей жизни,
Где мы трудимся, питаемся и используем все, что знаем.
Но когда я спрашиваю: почему вы не сохраняете это?
Не бесконечно ли прекрасное место, где мы живём?

Лучше всего начать думать сейчас о том, что можем для Земли.
Приходите, друзья мои!
Смотрим на этот мир вокруг!!!
Учимся из прошлых ошибок…
Белла Натура...