Tuff - I Hate Kissing You Good-Bye текст песни

Baby, times are changing
I see it in your eyes
So why do we keep on pretending
Why do we even try
My heart is like an open book
Won’t you read between the lines
And show me, show me, show me
That everything’s alright
I hate kissing you good-bye
Whoa-oh-oh-oh
I’ve heard it all before
And I know for sure
That it won’t heal with time, baby
I hate kissing you
Kissing you good-bye
Whoa, whoa, whoa, yeah
Maybe, the things we shared
Were never meant to be
Our love is like a heart attack
And it’s slowly killing me, yeah
If you can taste the pain I know
Or the way I feel inside
Then show me, show me, show me
That everything’s alright
I hate kissing you good-bye
Whoa-oh-oh-oh
I’ve heard it all before
And I know for sure
That it won’t heal with time
(It won’t heal with time)
No matter what I do
Or what I say
No matter how I try, Baby
I hate kissing you good-bye
Kissing you good-bye
Whoa, whoa, whoa, yeah
Then show me, show me, come on show me
That everything’s alright, mmm…
I hate kissing you good-bye
I hate kissing you good-bye
I never, ever, ever wanted
To kiss you goodbye, whoa-oh-oh
I hate kissing you good-bye
Baby, baby
I hate kissing you good-bye
(Oh-oh-oh)
You know I never wanted to
I hate kissing you good-bye
Bye-bye-bye
Bye-bye, (my-my) Miss American Pie
Whoa-oh-oh
I hate kissing you good-bye

Перевод песни "I Hate Kissing You Good-Bye"

Дорогая, времена меняются,
Я вижу это в твоих глазах.
Так почему же мы продолжаем притворяться,
Зачем мы даже пытаемся?
Мое сердце - открытая книга,
Неужели ты не прочтёшь между строк?
И покажи мне, покажи мне, покажи мне,
Что всё в порядке.
Я ненавижу целовать тебя на прощание,
О-о-о-о.
Я слышал всё это раньше,
И я знаю наверняка,
Что это не заживёт со временем, дорогая.
Я ненавижу целовать тебя,
Целовать тебя на прощание,
О-о-о, да.
Может быть, то, что мы делили,
Никогда не было предназначено быть.
Наша любовь - как сердечный приступ,
И она медленно убивает меня, да.
Если ты можешь ощутить мою боль,
Или то, как я чувствую внутри,
Тогда покажи мне, покажи мне, покажи мне,
Что всё в порядке.
Я ненавижу целовать тебя на прощание,
О-о-о-о.
Я слышал всё это раньше,
И я знаю наверняка,
Что это не заживёт со временем,
(Это не заживёт со временем).
Неважно, что я делаю,
Или что я говорю,
Неважно, как я пытаюсь, дорогая.
Я ненавижу целовать тебя на прощание,
Целовать тебя на прощание,
О-о-о, да.
Тогда покажи мне, покажи мне, давай, покажи мне,
Что всё в порядке, ммм...
Я ненавижу целовать тебя на прощание,
Я ненавижу целовать тебя на прощание,
Я никогда, никогда, никогда не хотел
Целовать тебя на прощание, о-о-о.
Я ненавижу целовать тебя на прощание,
Дорогая, дорогая.
Я ненавижу целовать тебя на прощание,
(О-о-о).
Ты знаешь, я никогда не хотел,
Я ненавижу целовать тебя на прощание,
До свидания, до свидания,
До свидания, (моя-моя) Мисс Американ Пай,
О-о-о.
Я ненавижу целовать тебя на прощание.