Turin Brakes - Rome текст песни

We felt the earth shake
Under California
All the way down to Tokyo
There is a fault line
Running through the old heart
We watch the stars but toe the line
And on that old hill
They’re packing down a circus
Every place we used to play
The undercover
Secret operators
Remember what you used to say
As a child I could feel the force
Inside everything
Drop your head, keep the course
Coz nobody knows a thing
Woke up in old Rome
By the colosseum
Body bound drifting away
If you’re an old soul
Like an ancient ruin
Or a prisoner to a private play
Let’s watch the chaos
Coming in like wave sets
We’ll always be anomalies
And all that energy
Underneath an earthquake
Gets used again eternally
As a child I could feel the force
Inside everything
Drop your head, keep the course
Coz nobody knows a thing
I always believed in nothing
I always believed in nothing
Nobody knows
Nobody knows

Перевод песни "Rome"

Мы почувствовали, как земля дрогнула
Под Калифорнией,
Всю дорогу до Токио,
Там есть разлом,
Протекающий через старое сердце.
Мы наблюдаем за звездами, но придерживаемся линии,
А на том старом холме
Собирают цирк,
Каждое место, где мы когда-то играли,
Тайные операторы,
Помните, что вы когда-то говорили?
В детстве я чувствовал силу
Внутри всего,
Опустите голову, держите курс,
Потому что никто ничего не знает.
Я проснулся в старом Риме,
У Колизея,
Тело связано, дрейфует прочь.
Если вы старая душа,
Как древние руины,
Или пленник частной пьесы,
Давайте посмотрим на хаос,
Наступающий, как волны,
Мы всегда будем аномалиями,
И вся эта энергия
Под землетрясением
Используется снова вечно.
В детстве я чувствовал силу
Внутри всего,
Опустите голову, держите курс,
Потому что никто ничего не знает.
Я всегда верил в ничто,
Я всегда верил в ничто,
Никто не знает,
Никто не знает.