Turning Point - To Lose текст песни

Sinking
With nothing left to hold
When you’ve lost your old friends
You’ll be out in the cold
Cause you can’t hear
What I’m getting across
Every time I see you fall
I know that' you’re lost it hurts
To see you hurt yourself
But you won’t listen
So I can’t help it hurts
To lose a good friends
But everything in life
Has an end
I see where you’re headed
But I stand helpless
All the efforts I’ve made
Look so useless
You’re chained
To the crumbling ground below
But I still care
And got to let you know it hurts
To see you hurt yourself
If you’d start listening
Then I could help it hurts
But your wounds will heal
Believe me, I know how it feels to lose

Перевод песни "To Lose"

Потопляясь
Без ничего, за что можно было бы уцепиться
Когда ты потерял старых друзей
Ты окажешься на холоде
Потому что ты не слышишь
То, что я пытаюсь донести
Каждый раз, когда я вижу, как ты падаешь
Я знаю, что ты потерялся, и это больно
Видеть, как ты причиняешь себе боль
Но ты не слушаешь
И я не могу помочь, это больно
Терять хороших друзей
Но всё в жизни
Имеет конец
Я вижу, куда ты идёшь
Но я стою беспомощно
Все усилия, которые я приложил
Кажутся такими бесполезными
Ты прикован
К разрушающейся земле внизу
Но я всё равно забочусь
И должен сказать тебе, что это больно
Видеть, как ты причиняешь себе боль
Если бы ты начал слушать
Тогда я мог бы помочь, это больно
Но твои раны заживут
Верь мне, я знаю, каково это – терять.