Twin Forks - Danger текст песни

Way past the last lighted sign
High-beams burning through the black dead of night
A boy is out picking on those last few strings
That’s enough to make a few calls ring
Turn up the AM for a spell
Somebody shouting that the world’s going to hell
I know things ain’t sitting right
But I’ve been gone and I’m coming home tonight
Get home safe now
There’s danger, danger at every turn
East to nothing, north to nowhere
A hundred miles from being halfway there
Look up at that slow and pretty moon
Soon enough I’ll be back home with you
You said, «Get home, get home safe now,
Come home back to me tonight.
I’ll be here and I’ll be waiting,
For you to leave that dangerous line.»
Get home safe now
There’s danger, danger, danger, danger at every turn
Danger, danger, danger, danger, danger at every turn
A ticking clock knows what I don’t
Lines on my face say what I won’t
Rusty joints ain’t slowing me down
Miles to go before we’re done
Get home safe now
There’s danger, danger, danger, danger at every turn

Перевод песни "Danger"

За последним освещённым знаком,
Высокие лучи пробивают чёрную мёртвую ночь,
Мальчик перебирает последние несколько струн,
Достаточно, чтобы несколько звонков прозвенели.
Включи AM на некоторое время,
Кто-то кричит, что мир катится в ад,
Я знаю, что дела идут не так,
Но я был в отъезде, и я возвращаюсь домой сегодня ночью.
Вернись домой целым и невредимым,
Опасность подстерегает на каждом повороте,
На восток — в никуда, на север — вникуда,
Сто миль до половины пути,
Взгляни на ту медленную и красивую луну,
Скоро я буду дома с тобой.
Ты сказала: «Вернись домой, вернись домой целым и невредимым,
Вернись ко мне сегодня ночью.
Я буду здесь и буду ждать,
Пока ты не покинешь опасную дорогу.»
Вернись домой целым и невредимым,
Опасность, опасность подстерегает на каждом повороте,
Опасность, опасность, опасность подстерегает на каждом повороте,
Тикающие часы знают то, чего не знаю я,
Морщины на моём лице говорят то, чего не скажу я,
Ржавые суставы не замедляют меня,
Мили и мили, прежде чем мы закончим,
Вернись домой целым и невредимым,
Опасность, опасность подстерегает на каждом повороте.