Two Fingerz - Matriosca текст песни

A casa tutto bene
Al lavoro tutto bene
Prima facevo avanti e indietro come le altalene
Avevo lo zaino pesante e il cuore più leggero
Dieci anni fa facevo il doppio e mi pesava meno
Il cuore tutto bene
La salute tutto bene
A parte che c’ho un buco in testa come le balene
D’anni che perdo i pensieri
E tu ti arrabbi sempre con me Perdo aerei, perdo treni
E tu hai paura che perda anche te Ma…
Io ti tengo ben nascosta
Una piccola te dentro di me Come una matriosca
Come una matriosca
Come da bambini quando fai la capanna
E sotto la capanna ci porto te Come casa nostra
Chiudi la finestra che
Che non ci troverà nessuno
Nessuno
Nessuno
Che non ci troverà nessuno
Nessuno
Nessuno
Lasciamo tutto il mondo fuori
Lasciamo tutto il mondo fuori
Stiamo meglio da soli
Tu ti ricordi l’infanzia io solo cose belle
Io chiuso in una capanna
Coi Lego e le caramelle
La psicologa dice «scava Dani»
Dobbiamo vederci di più!
Non so se tiene a me o tiene alle rate del suo BMW
Ci sono cose che non riesci a dire alle persone che conosci
Mi confido con le commesse quando compro nei negozi
Compro cose inutili e arrivo a casa coi sacchetti pieni
Il lato buono è che ti riempio di regali
Ma dentro ho mille problemi
Ho un’idea: buttiamo via tutti i regali-problemi
La capanna da fuori sembra una lampada
Nascondiamoci dentro come i geni
Ho un’immagine in testa e quando chiudo gli occhi la vedo
Una bambina in una capanna che cucina cubetti di Lego
Io ti tengo ben nascosta
Una piccola te dentro di me Come una matriosca
Come una matriosca
Come da bambini quando fai la capanna
E sotto la capanna ci porto te Come casa nostra
Chiudi la finestra che
Che non ci troverà nessuno
Nessuno
Nessuno
Che non ci troverà nessuno
Nessuno
Nessuno
Lasciamo tutto il mondo fuori
Lasciamo tutto il mondo fuori
Stiamo meglio da soli

Перевод песни "Matriosca"

Дома все хорошо
На работе все хорошо
Раньше я ходил туда-сюда, как на качелях
У меня был тяжелый рюкзак и легче сердце
Десять лет назад я делал это вдвое быстрее и мне было легче
Сердце все хорошо
Здоровье все хорошо
Просто есть дыра в голове, как у китов
Летают годы, теряю мысли
И ты всегда сердишься на меня, теряю самолеты, поезда
И ты боишься, что потеряю и тебя, но…
Я храню тебя в тайне
Маленькую тебя внутри меня, как матрешку
Как матрешку
Как в детстве, когда строили шалаш
И под шалашом я прячу тебя, как наш дом
Закрой окно, чтобы
Чтобы никто не нашел нас
Никто
Никто
Чтобы никто не нашел нас
Никто
Никто
Оставим весь мир снаружи
Оставим весь мир снаружи
Мы лучше уживаемся вдвоем
Ты помнишь детство, а я только хорошие вещи
Я был заперт в шалаше
С Lego и конфетами
Психолог говорит: «Выкопай, Дани»
Мы должны видеться чаще!
Не знаю, любит ли она меня или платит за ее BMW
Есть вещи, которые не можешь сказать людям, которых знаешь
Я открываюсь продавцам, когда покупаю в магазинах
Покупаю ненужные вещи и возвращаюсь домой с полными пакетами
Положительная сторона – я заваливаю тебя подарками
Но внутри у меня тысяча проблем
У меня есть идея: выбросим все подарки-проблемы
Шалаш снаружи выглядит как лампа
Скроемся внутри, как джинны
У меня есть образ в голове, и когда закрываю глаза, я его вижу
Девочка в шалаше, готовящая кубики Lego
Я храню тебя в тайне
Маленькую тебя внутри меня, как матрешку
Как матрешку
Как в детстве, когда строили шалаш
И под шалашом я прячу тебя, как наш дом
Закрой окно, чтобы
Чтобы никто не нашел нас
Никто
Никто
Чтобы никто не нашел нас
Никто
Никто
Оставим весь мир снаружи
Оставим весь мир снаружи
Мы лучше уживаемся вдвоем