It’s always me and you against the world, I swear
I could be like anybody else, I don’t fight fair
But you don’t care
It’s always me and you against the world, my guy
Spend an afternoon inside your room watching Sci-Fi
You get me high
And if you give me just one more night
I could prove that there’s a God
And if you give me just one more try
I was liking you a lot
I know it’s crazy and insane
I think it’s weird when you’re away
It’s you I adore
So give me one more, one more
It’s always me and you against the world, by far
We could be like anybody else in a parked car
But I got you hot
It’s always me and you against the world, my god
Spend a decade letting go of shame and then we’ll talk
I’m gonna walk, I gotta walk
But if you give me just one more night
I could prove that there’s a God
(Like he’s watching you, watching you)
And if you give me just one more try
I was liking you a lot
(I was liking you, liking you)
I know it’s crazy and insane
I think it’s weird when you’re away
It’s you I adore
So give me one more, one more, one more
I know, I know it’s never too late
Never too late, never too late
I know, I know it’s never too late
Never too late, never too late
And if you give me just one more night
I could prove that there’s a God
(Like he’s watching you, watching you)
And if you give me just one more try
I was liking you a lot
(I was liking you, liking you)
I know it’s crazy and insane
I think it’s weird when you’re away
It’s you I adore
So give me one more, one more, one more
It’s never too late
Never too late
Never too late
One more, one more
Всегда мы с тобой против мира, клянусь,
Я мог бы быть как все, но я не играю честно,
Но тебе все равно.
Всегда мы с тобой против мира, мой парень,
Провести день в твоей комнате, смотря научную фантастику,
Ты заставляешь меня летать,
И если ты дашь мне еще одну ночь,
Я смогу доказать, что есть Бог.
И если ты дашь мне еще одну попытку,
Мне очень нравилась ты,
Я знаю, это сумасшествие и безумие,
Мне кажется странным, когда тебя нет рядом,
Это ты, кого я обожаю,
Так дай мне еще один, еще один раз.
Всегда мы с тобой против мира, далеко,
Мы могли бы быть как все в припаркованной машине,
Но я заставляю тебя гореть,
Всегда мы с тобой против мира, мой Бог,
Провести десятилетие, избавляясь от стыда, и тогда мы поговорим,
Я собираюсь уйти, я должен уйти,
Но если ты дашь мне еще одну ночь,
Я смогу доказать, что есть Бог.
(Как будто он смотрит на тебя, смотрит на тебя)
И если ты дашь мне еще одну попытку,
Мне очень нравилась ты,
(Мне нравилась ты, нравилась ты)
Я знаю, это сумасшествие и безумие,
Мне кажется странным, когда тебя нет рядом,
Это ты, кого я обожаю,
Так дай мне еще один, еще один, еще один раз.
Я знаю, я знаю, никогда не поздно,
Никогда не поздно, никогда не поздно,
Я знаю, я знаю, никогда не поздно,
Никогда не поздно, никогда не поздно,
И если ты дашь мне еще одну ночь,
Я смогу доказать, что есть Бог.
(Как будто он смотрит на тебя, смотрит на тебя)
И если ты дашь мне еще одну попытку,
Мне очень нравилась ты,
(Мне нравилась ты, нравилась ты)
Я знаю, это сумасшествие и безумие,
Мне кажется странным, когда тебя нет рядом,
Это ты, кого я обожаю,
Так дай мне еще один, еще один, еще один раз.
Никогда не поздно,
Никогда не поздно,
Никогда не поздно,
Еще один, еще один раз.
Лирический герой хочет сохранить отношения с любимым человеком, несмотря на все трудности и проблемы. Он признает, что их отношения могут показаться странными или сумасшедшими другим, но для него это не имеет значения, потому что он любит этого человека. Герой просит дать ему еще одну возможность, еще одну ночь, чтобы доказать, что их любовь настоящая и сильная. Песня также затрагивает тему веры и надежды, лирический герой верит, что если ему дадут еще один шанс, он сможет доказать, что Бог существует и наблюдает за ними.
1 | Midnight |
2 | Shameless |
3 | Devil |
4 | Black Light |
5 | First Vision |
6 | Waiting Around |