Tyler Ward - If I'm Being Honest текст песни

I remember the first day
You and I were perfect
Parked out in the driveway
With our favorite song
We were so invincible
The two of us together
But now it seems so far away
Where did we go wrong?
Pre Chorus:
Did I let you down
Did I let you down
Are you listening now
Are you listening now
(Are you listening now)
Chorus:
Cause if I’m being honest
Honestly I never wanna give up but it’s hard sometimes
There’s gotta be a reason
Even if we’re too messed up yeah we’ve gotta try
You’re the fireworks at night
That color in my black and white
And if I’m being honest
Honestly I’m never gonna give up
I ain’t leaving without you
I remember summer stars
Can’t forget the feeling
Laying out in my arms
We could talk for hours then
The time it never mattered
But now it feels so far away
Is yesterday gone
Pre Chorus:
Did I let you down
Did I let you down
Are you listening now
Are you listening now
(Are you listening now)
Chorus:
Cause if I’m being honest
Honestly I never wanna give up but it’s hard sometimes
There’s gotta be a reason
Even if we’re too messed up yeah we’ve gotta try
You’re the fireworks at night
That color in my black and white
And if I’m being honest
Honestly I’m never gonna give up
I ain’t leaving without you
Those nights when we came home wasted
No one says my name like the way you say it
Those nights in the pouring rain
When you didn’t need to say, «No need to explain, no»
Thoses days with the, «Where have you been»
When you try to put a smile and you try to pretend
Sometimes it’s just the way that it is
But I’m not getting go, no I’m not giving in
Chorus:
Cause if I’m being honest
Honestly I never wanna give up but it’s hard sometimes
There’s gotta be a reason
Even if we’re too messed up yeah we’ve gotta try
You’re the fireworks at night
That color in my black and white
And if I’m being honest
Honestly I’m never gonna give up
I ain’t leaving without you

Перевод песни "If I'm Being Honest"

Я помню тот первый день,
Когда мы с тобой были совершенными,
Стояли в проезде,
С нашей любимой песней.
Мы были так неуязвимы,
Двое нас вместе,
Но сейчас это кажется так далеко,
Где мы пошли не туда?

Пре-Припев:
Разве я подводил тебя?
Разве я подводил тебя?
Ты сейчас слушаешь?
Ты сейчас слушаешь?
(Ты сейчас слушаешь?)

Припев:
Потому что если быть честным,
Честно, я никогда не хочу сдаваться, но это бывает трудно иногда.
Должна быть причина,
Даже если мы слишком разбиты, да, мы должны попробовать.
Ты - это фейерверки ночью,
Это цвет в моем черном и белом,
И если быть честным,
Честно, я никогда не сдамся.
Я не уйду без тебя.

Я помню летние звезды,
Не могу забыть это ощущение,
Лежать в моих объятиях,
Мы могли разговаривать часами тогда.
Время никогда не имело значения,
Но сейчас это feels so far away,
Прошло ли вчера?

Пре-Припев:
Разве я подводил тебя?
Разве я подводил тебя?
Ты сейчас слушаешь?
Ты сейчас слушаешь?
(Ты сейчас слушаешь?)

Припев:
Потому что если быть честным,
Честно, я никогда не хочу сдаваться, но это бывает трудно иногда.
Должна быть причина,
Даже если мы слишком разбиты, да, мы должны попробовать.
Ты - это фейерверки ночью,
Это цвет в моем черном и белом,
И если быть честным,
Честно, я никогда не сдамся.
Я не уйду без тебя.

Те ночи, когда мы возвращались домой пьяными,
Никто не произносит мое имя так, как ты это делаешь.
Те ночи в ливне,
Когда ты не нуждалась в объяснениях, не в «Где ты был?»
Когда ты пытался улыбнуться и делать вид, что все нормально,
Иногда это просто так есть,
Но я не сдаюсь, не сдаюсь,
Не уйду без тебя.