Tynisha Keli - Woman текст песни

I see it in your eyes
I hear it in your voice
When we’re saying our goodbyes
I can feel it
In my heart
I know that things ain’t been the same
I go on trying to maintain
But things have changed
I keep telling myself that we’re gonna be alright
If I just don’t say a thing then
We don’t have to fight
Babe I can’t put up with that
I’m not the type
Lately, I’ve been holdin back
But not tonight
Do you want me, me, me?
Or do you want her, her, her?
Tell me what’s it goin be, be, be?
Am I goin be the one gettin hurt?
Do you want me, me, me?
Or do you want her, her, her?
If you want to be free, free, free?
All you got to do is say the word
See a woman knows
When you’re doin wrong
She can feel it
In her body and soul
You can try to hide
You can try to lie
But she knows the truth
Cause it’s in your eyes
And I’m a woman
And I’m a woman
When I’m around you
I could tell that somethin’s wrong
I’ve been so afraid to ask you what’s goin on
Deep inside I know that
There’s somebody else
Cause when I go to sleep at night
I’m by myself
I ain’t goin sneak around and go through all your stuff
Don’t need to find any numbers
I feel it in my gut
You always accuse me of things you do
It’s your guilty conscience playing tricks on you
It ain’t about how you’re always with your friends
It ain’t about what you do on the weekends
It ain’t about how you stay up in that club (see baby)
See I have doubts
Cause you don’t never show me love
You don’t come home
It’s so hard to just explain (What happened?)
You switch it up
And it’s me you takes the blame
It breaks my heart
When you tell me I’m insane
You ain’t got caught, but see, I recognize the game
See a woman knows
When you’re doin wrong
She can feel it in her body and soul
You can try to hide
You can try to lie
But she knows the truth
Cause it’s in your eyes
And I’m a woman
And I’m a woman

Перевод песни "Woman"

Я вижу это в твоих глазах,
Я слышу это в твоем голосе,
Когда мы прощаемся,
Я чувствую это
В моём сердце.
Я знаю, что всё не так, как раньше,
Я пытаюсь сохранить всё, как было,
Но всё изменилось.
Я постоянно говорю себе, что всё будет в порядке,
Если я просто промолчу,
То нам не придётся ссориться.
Но, любимый, я не могу с этим мириться,
Я не из тех, кто молчит.
В последнее время я сдерживалась,
Но не сегодня.
Ты хочешь меня, меня, меня?
Или ты хочешь её, её, её?
Скажи мне, что будет, будет, будет?
Буду ли я той, кто пострадает?
Ты хочешь меня, меня, меня?
Или ты хочешь её, её, её?
Если ты хочешь быть свободным, свободным, свободным?
Всё, что тебе нужно сделать, - это сказать слово.

Женщина всегда знает,
Когда ты делаешь что-то не так,
Она чувствует это
В своём теле и душе.
Ты можешь попытаться скрыть,
Ты можешь попытаться солгать,
Но она знает правду,
Потому что это написано в твоих глазах.

И я женщина,
И я женщина.

Когда я рядом с тобой,
Я чувствую, что что-то не так,
Я так боялась спросить тебя, что происходит,
Но глубоко внутри я знаю,
Что есть кто-то другой.
Потому что когда я ложусь спать ночью,
Я одна.
Я не стану шпионить за тобой и рыться в твоих вещах,
Мне не нужно искать номера,
Я чувствую это в своём животе.

Ты всегда обвиняешь меня в том, что делаешь сам,
Это твоя совесть, играющая с тобой злую шутку.
Это не о том, что ты всегда с друзьями,
Это не о том, что ты делаешь на выходных,
Это не о том, что ты проводишь время в клубе (видишь, любимый).
У меня есть сомнения,
Потому что ты никогда не показываешь мне свою любовь,
Ты не приходишь домой,
Так сложно объяснить (Что случилось?).
Ты меняешь всё,
И меня обвиняешь во всём.
Это разбивает моё сердце,
Когда ты говоришь мне, что я сумасшедшая.
Ты ещё не пойман, но я узнаю твою игру.

Женщина всегда знает,
Когда ты делаешь что-то не так,
Она чувствует это
В своём теле и душе.
Ты можешь попытаться скрыть,
Ты можешь попытаться солгать,
Но она знает правду,
Потому что это написано в твоих глазах.

И я женщина,
И я женщина.