Typhoon - Sta Me Toe текст песни

Stop, niet verder, ga terug
Je gaat niet weg, je weet waarom ik je dit zeg
En natuurlijk laat geen één vrouw zich zeggen wat te doen
Maar sta me toe wat tegengas te bieden
Je bent mooi, je bent sterk
Je bent alles wat je wilt zijn schat
Behalve je werk
Je wilt alles, je werk en een carrière
Plus een normaal bestaan, tussen twee haakjes dan
Paniek, ik zie je gaat hard
Maar je vaart verraadt dat je iets in te halen hebt
Of iets wilt ontwijken, of iets voor wilt zijn
Je zegt: 'mijn pijn is van mij en het hoort erbij.'
Stress, hoe duur is je succes?
Steeds spiegelen en vergelijken, twijfelen
Wat doen we hier eigenlijk, wie hoort je?
Je denkt: je kwetsbaarheid maakt zwak
Dus terug naar die controle in een mannenwereld
En jij die supervrouw tussen allemaal kerels
En thuis ben jij de fixer. Zorgen voor alles. Online sterrenstatus.
Zoveel wat je moet zijn, maar je laat niets vallen
Stop, niet verder, ga terug
Je gaat niet weg, je weet waarom ik je dit zeg
En natuurlijk laat geen één vrouw zich zeggen wat te doen
Maar sta me toe wat tegengas te bieden
Ze ziet zichzelf door de ogen van een ander
Ze ziet zichzelf niet als een prioriteit
Ik zie haar vlucht als snel gaande wijzers
Die bom zal ontploffen binnen afzienbare tijd
Ziek, als haar lichaam rust krijgt, dus ze rust niet
Op naar het volgende moment
En ik beken: ik sta aan de zijlijn
Wil ingrijpen wil haar begrijpen, maar meissie is modern
Ze wil niet geremd worden. Alleen door liefde
Ze krijgt niet genoeg
Nee, niet de manier die zij gedacht had, verwacht had op haar voorwaarde
Lieverd doe je ding, maar leer ook los te laten
Ik zeg je:
Stop, niet verder, ga terug
Je gaat niet weg, je weet waarom ik je dit zeg
En natuurlijk laat geen één vrouw zich zeggen wat te doen
Maar sta me toe wat tegengas te bieden

Перевод песни "Sta Me Toe"

Остановись, не иди дальше, вернись назад
Ты не уйдёшь, ты знаешь, почему я тебе это говорю
И, конечно, ни одна женщина не позволит себе указывать, что делать
Но позволь мне немного сопротивляться
Ты красива, ты сильна
Ты всё, что ты хочешь быть, дорогая
Кроме своей работы
Ты хочешь всего: работы, карьеры
Плюс нормальной жизни, между прочим
Паника, я вижу, ты идёшь быстро
Но твой бег выдаёт, что ты что-то пытаешься наверстать
Или чего-то избежать, или опередить
Ты говоришь: «Моя боль принадлежит мне, и так должно быть»
Стресс, какова цена твоего успеха?
Постоянно смотришься в зеркало и сравниваешь, сомневаешься
Что мы здесь делаем, кто тебя слышит?
Ты думаешь, что твоя уязвимость делает тебя слабой
Итак, возвращайся к контролю в мире мужчин
И ты, суперженщина среди всех этих парней
И дома ты всё исправляешь, заботишься обо всём, звезда в интернете
Так много, чем тебе нужно быть, но ты ничего не отпускаешь
Остановись, не иди дальше, вернись назад
Ты не уйдёшь, ты знаешь, почему я тебе это говорю
И, конечно, ни одна женщина не позволит себе указывать, что делать
Но позволь мне немного сопротивляться
Она видит себя глазами другого
Она не видит себя в качестве приоритета
Я вижу её бег как быстро движущиеся часовые стрелки
Эта бомба взорвётся в ближайшее время
Больна, когда её тело отдыхает, поэтому она не отдыхает
Вперёд, к следующему моменту
И я признаю: я стою на обочине
Хочу вмешаться, хочу понять её, но девочка современная
Она не хочет быть сдержанной, только любовью
Она не получает достаточно
Нет, не так, как она думала, ожидала на своих условиях
Дорогая, делай своё дело, но учись и отпускать
Я говорю тебе:
Остановись, не иди дальше, вернись назад
Ты не уйдёшь, ты знаешь, почему я тебе это говорю
И, конечно, ни одна женщина не позволит себе указывать, что делать
Но позволь мне немного сопротивляться