UC Brigante - Can't Fight Fate текст песни

Featuring: UC Brigante & MOUDI TAJJOUR

UC Brigante
And Moudi Tajjour
Another one for the streets baby

No you can't fight fate no you can't fight fate
What goes up comes down at the end of the day
Everybody living gotta price to pay
Pay up pay up like its judgment day
Nobody wants beef when it's time to die
You want peace when it's time to die
Feel the heat when it's time to die die die die die

All eyes on me like I'm Machaveli
Ain't nothing you can tell me
Cause I be balling you know it's in my genetics
He got the nina in his jacket you don't wanna see her
See me when I see you and see if I'm all words
I be talking to my homies through a glass
How you think I like that?
He told me bout the snakes in the grass
I told him brother I'll be right back

They ain't no friends in this game my dawgy
Don't be a fool think the same my dawgy
Loyalty ain't meant to be to everybody
Especially if they are nobody
Did you teach me how to feed my family?
You didn't teach me how to get that money
So I don't owe nobody nothing
Ain't no heads up bout them head shots homie
Man I told you

No you can't fight fate no you can't fight fate
What goes up comes down at the end of the day
Everybody living gotta price to pay
Pay up pay up like its judgment day
Nobody wants beef when it's time to die
You want peace when it's time to die
Feel the heat when it's time to die die die die die

I'm not a rapper but it don't matter
I came to hush all the chitty chatter
Everybody talking bout a life of crime
I should make a movie bout this life of mine
Riding with my comrades they some Nomads
I just hit the road man till the morning
Cash in a rubber band you won't understand
Ice like a snowman now you know man

They ain't no friends in this game my dawgy
Don't be a fool think the same my dawgy
Loyalty ain't meant to be to everybody
Especially if they are nobody
Did you teach me how to feed my family?
You didn't teach me how to get that money
So I don't owe nobody nothing
Ain't no heads up bout them head shots homie
Man I told you

No you can't fight fate, no you can't fight fate
What goes up comes down at the end of the day
Everybody living gotta price to pay
Pay up pay up like its judgment day
Nobody wants beef when it's time to die
You want peace when it's time to die
Feel the heat when it's time to die die die die die

Перевод песни "Can't Fight Fate"

UC Brigante и MOUDI TAJJOUR
Еще один трек для улиц, детка.

Нет, ты не сможешь сразиться с судьбой, нет, ты не сможешь сразиться с судьбой.
Всё, что взлетает, в конце дня падает вниз.
Каждый живущий должен заплатить свою цену.
Плати, плати, будто настал день審判ный.
Никому не хочется вражды, когда приходит время умирать.
Ты жаждешь мира, когда приходит время умирать.
Почувствуй жар, когда приходит время умирать, умирать, умирать, умирать, умирать.

Все глаза на мне, будто я Макиавелли.
Мне нечего сказать тебе в ответ,
Потому что я кручусь на полную — это в моих генах.
У него «Нина» в куртке, ты не захочешь её видеть.
Увидишь меня, когда увидишь меня, и проверь, не пустые ли мои слова.
Я общаюсь со своими парнями через стекло.
Как думаешь, мне это нравится?
Он рассказал мне о змеях в траве,
А я ответил: «Брат, я скоро вернусь».

В этой игре нет друзей, дружище.
Не будь дураком, думай так же, дружище.
Верность не должна быть для всех подряд,
Особенно если они — никто.
Ты учил меня кормить свою семью?
Ты не учил меня, как добывать эти деньги,
Поэтому я никому ничего не должен.
Никаких предупреждений перед выстрелом в голову, бро.
Я же говорил тебе.

Нет, ты не сможешь сразиться с судьбой, нет, ты не сможешь сразиться с судьбой.
Всё, что взлетает, в конце дня падает вниз.
Каждый живущий должен заплатить свою цену.
Плати, плати, будто настал день審判ный.
Никому не хочется вражды, когда приходит время умирать.
Ты жаждешь мира, когда приходит время умирать.
Почувствуй жар, когда приходит время умирать, умирать, умирать, умирать, умирать.

Я не рэпер, но это не важно.
Я пришел, чтобы заставить умолкнуть всю эту болтовню.
Все твердят о преступной жизни —
Мне стоит снять фильм об этой моей жизни.
Еду с товарищами, они как кочевники.
Я просто в пути, чувак, до самого утра.
Наличные в резинках — ты не поймешь.
Лед на мне, как у снеговика, теперь ты понял, чувак.

В этой игре нет друзей, дружище.
Не будь дураком, думай так же, дружище.
Верность не должна быть для всех подряд,
Особенно если они — никто.
Ты учил меня кормить свою семью?
Ты не учил меня, как добывать эти деньги,
Поэтому я никому ничего не должен.
Никаких предупреждений перед выстрелом в голову, бро.
Я же говорил тебе.

Нет, ты не сможешь сразиться с судьбой, нет, ты не сможешь сразиться с судьбой.
Всё, что взлетает, в конце дня падает вниз.
Каждый живущий должен заплатить свою цену.
Плати, плати, будто настал день審判ный.
Никому не хочется вражды, когда приходит время умирать.
Ты жаждешь мира, когда приходит время умирать.
Почувствуй жар, когда приходит время умирать, умирать, умирать, умирать, умирать.