Umberto Tozzi - Nell'aria c'è текст песни

La notte veste di luna l’alta marea
Mi resta di te il profumo di un 'orchidea
E' nell' aria questo amore, basta solo respirare!
E uscire da un' altra festa senza un perche'
(coro: nell’aria c' e' polline di te)
Se il cuore non prende ordini che da te
(coro: nell’aria c' e' polline di te)
E' nell’aria (coro: nell’aria c’e' polline di te)
Questo amore, (coro: non muoverti resta dove sei!)
Ci dobbiamo (coro: ti trovero' subito perche')
Ritrovare! (coro: nell’aria c’e' polline di te)
Nell’aria c’e' polline di te
Non muoverti, resta dove sei
Ti trovero' subito perche' nell’aria c’e' polline di te!
Quest’aria sa' di felicita'
Amarsi e' viverla a meta'
Bisognera' darsi un po' di piu'
Amore mio manchi solo tu
Mille notti di fronte al mare con un falo'
Farebbero innamorare anche due robot
(coro: nell’aria c' e' polline di te)
E domani questa storia di due strani segni d’aria
Sara' come l’eco triste di un piano bar
(coro: nell’aria c’e' polline di te)
Oppure sara' un concerto da grande star
(coro: nell’aria c’e' polline di te)
E' nell’aria (coro: nell’aria c’e' polline di te)
Questo amore (coro: non muoverti resta dove sei!)
Basta solo… (coro: ti trovero' subito perche')
Respirare! (coro: nell’aria c’e' polline di te)
Nell’aria c’e' polline di te
E voglia di bagni senza slip
Concerti pop, stelle su di me, nell’aria c’e' polline di te!
Quest' aria sa' di felicita'
Amarsi e' viverla a meta'
Bisognera' darsi un po' di piu'
Amore mio manchi solo tu
(coro: nell’aria c’e' polline di te)
(coro: non muoverti resta dove sei!)
(coro: ti trovero' subito perche')
(coro: nell’aria c’e' polline di te)
Quest' aria sa' di felicita'
Amarsi e' viverla a meta'
Bisognera' darsi un po' di piu'
Amore mio manchi solo tu

Перевод песни "Nell'aria c'è"

Ночь надевает луну на высокую приливную волну,
Остается от тебя аромат орхидеи.
Это в воздухе, это любовь, достаточно просто дышать!
И выйти из другой вечеринки без причины,
(хор: в воздухе есть пыльца от тебя)
Если сердце не принимает приказы, кроме твоих,
(хор: в воздухе есть пыльца от тебя)
Это в воздухе (хор: в воздухе есть пыльца от тебя)
Это любовь, (хор: не двигайся, остайся на месте!)
Мы должны (хор: я найду тебя сразу, потому что)
Снова встретиться! (хор: в воздухе есть пыльца от тебя)
В воздухе есть пыльца от тебя
Не двигайся, остайся на месте
Я найду тебя сразу, потому что в воздухе есть пыльца от тебя!
Это воздух пахнет счастьем,
Любиться - это проживать ее на полную катушку.
Придется дать себе еще немного,
Мой любимый, тебе не хватает только меня.
Тысяча ночей у моря с факелом,
Сделали бы влюбленными даже двух роботов.
(хор: в воздухе есть пыльца от тебя)
И завтра эта история о двух странном знаках воздуха
Будет как печальное эхо фортепиано в баре,
(хор: в воздухе есть пыльца от тебя)
Или это будет концерт большой звезды,
(хор: в воздухе есть пыльца от тебя)
Это в воздухе (хор: в воздухе есть пыльца от тебя)
Это любовь, (хор: не двигайся, остайся на месте!)
Достаточно просто… (хор: я найду тебя сразу, потому что)
Дышать! (хор: в воздухе есть пыльца от тебя)
В воздухе есть пыльца от тебя
И желание купаться без купальника,
Поп-концерты, звезды надо мной, в воздухе есть пыльца от тебя!
Это воздух пахнет счастьем,
Любиться - это проживать ее на полную катушку.
Придется дать себе еще немного,
Мой любимый, тебе не хватает только меня.
(хор: в воздухе есть пыльца от тебя)
(хор: не двигайся, остайся на месте!)
(хор: я найду тебя сразу, потому что)
(хор: в воздухе есть пыльца от тебя)
Это воздух пахнет счастьем,
Любиться - это проживать ее на полную катушку.
Придется дать себе еще немного,
Мой любимый, тебе не хватает только меня.

О чем песня "Nell'aria c'è"

Любовь находится в воздухе, и чтобы ощутить ее, достаточно просто дышать. Она также подчеркивает важность быть вместе и дарить друг другу больше любви. В песне есть и элементы романтики, таких как ночи у моря, звезды и концерты. В целом, песня поется о том, что любовь - это воздух, который мы дышим, и она делает нас счастливыми.