Uncle Acid & The Deadbeats - Poison Apple текст песни

I’m the air you breathe babe, I’m the sun
I’m the earth in your grave, and I’m the worm
Don’t you worry baby, you’re safe with me
I’m the poison apple in your tree
I’m the water dripping from your drain
I’m the spider crawling through your brain
Do I scare you baby, when I’m mad
I’m your own reflection, you wish you had
I’m the animal, I’m the underworld
I’m the blood and cocaine from your flag unfurled
I’m the stars in the sky, in the blue
I will always watch you, I will always watch you
I’m a box car baby, jug of wine
I’m a switchblade if you cross the line
I am what you made me and nothing more
I’m the broken lock thats on your door

Перевод песни "Poison Apple"

Я - воздух, который ты вдыхаешь, малыш,
Я - солнце.
Я - земля в твоей могиле, и Я - червь.
Не волнуйся, малыш, ты в безопасности со мной.
Я - яблоко разрушения на твоем дереве,
Я - вода, стекающая из твоего водопровода,
Я - паук, ползающий по твоему мозгу.
Пугаю ли я тебя, малыш, когда я зол?
Я - твое собственное отражение, которое ты хотел бы иметь,
Я - зверь, Я - подземный мир.
Я - кровь и кокаин на твоем развевающемся флаге,
Я - звезды в небе, в синеве.
Я всегда буду за тобой наблюдать, Я всегда буду за тобой наблюдать.
Я - вагончик для ребенка, кувшин вина,
Я - нож для тех, кто перейдет черту.
Я - то, что ты сделал из меня, и ничто более.
Я - сломанная задвижка на твоей двери.

О чем песня "Poison Apple"

Песня повествует о том, что автор является частью жизни другого человека, как воздух, солнце или земля. Она также является и разрушением, как яд или червь, и даже смертью. Она есть везде, от воды в канализации до паука в мозге. Она - отражение другого человека, его тёмная сторона, и она будет всегда наблюдать за ним. Она - результат того, что другой человек сделал из неё, и она готова быть разрушительной силой, если будет нарушена.