Union 13 - The Game [We Don't Have To Play] текст песни

Just be conscious of the facts
Be aware, because we are all affected
Times have changed, everyone’s scared
We’ve been made to feel decrepit
Weak, poor, tired, broken
Time to bring them down
No more unwilling contestants
I see the signs are all there
And the pawns in this game
Seem slightly aware of the role they
Must play through this global affair
Are we living at the peak of mankind’s best effort?
And the the truth lies in the the hands of the men
Who have everything but, with nothing to lose
With nothing to lose
They’re not part of the game that we play everyday
The revolving door of life
There’s too many of us to compromise
We’re losing our sense as they capitalize
On the game that they made, we all have to play
The game that they made, we don’t have to play
Positions will shift and change
Control comes through misconception
Capable of so much more when we face the right direction
Time to set a common goal
Can we connect for communion?
Redefine our cosmic role
Should we come to a resolution?

Перевод песни "The Game [We Don't Have To Play]"

Будьте осведомлены о фактах,
Будьте бдительны, потому что все мы затронуты.
Времена изменились, все боятся,
Нас заставили чувствовать себя разрушенными,
Слабыми, бедными, уставшими, сломленными.
Пора свергнуть их.
Больше не должно быть неохотных участников.
Я вижу, что все признаки налицо,
И пешки в этой игре
Кажутся слегка осведомленными о роли,
Которую они должны сыграть в этом глобальном деле.
Живем ли мы на пике лучших усилий человечества?
И правда лежит в руках людей,
У которых есть всё, но им нечего терять.
У них нечего терять.
Они не являются частью игры, в которую мы играем каждый день,
Круговая дверь жизни.
Нас слишком много, чтобы идти на компромисс,
Мы теряем чувство меры, а они капитализируются
На игре, которую они создали, и в которую мы все должны играть.
На игре, которую они создали, но мы не обязаны в неё играть.
Позиции будут меняться и сдвигаться,
Контроль осуществляется через заблуждение,
Мы способны на гораздо большее, когда смотрим в правильном направлении.
Пора поставить общую цель,
Можем ли мы соединиться для общения?
Переопределить нашу космическую роль,
Должны ли мы прийти к решению?