U.s. Bombs - 12/25 текст песни

End of the year, they’re raising my rent
Called, in sick my money is spent
Buildings out side all covered in snow
Makin' a fire the heat is on
I look out my window, there’s a shopping cart attached to it
There’s a crying bum, I need a road dog
Where’s Santa Claus? On my last drop in stuck eating crumbs
No gift, December 25th, no bottle’s empty
Where’s St. Nicolas? Happy fuckin' year and Christmas carol’s
A whore on the corner and a Grinch is a friend of every pimp
Take me away for the holidays, dinner in a strait jacket turkey tray
And the kids who have been beat down with a stick
You ain’t gotta take it from the family plan
If ya can’t get help, do it all for yourself
A make shift kid will be strong in the end
Soaking up those tears comes just once a year
Get someone a gift, show someone you care

Перевод песни "12/25"

Конец года, повышают мне арендную плату,
Звоню, болен, деньги потрачены.
Здания снаружи все покрыты снегом,
Разжигаю огонь, тепло включено.
Я смотрю в окно, там тележка для покупок привязана к нему,
Там плачет бомж, мне нужен дорожный друг.
Где Санта-Клаус? На последней капле, застрял, ем крошки,
Нет подарка, 25 декабря, нет пустой бутылки.
Где Святой Николай? Счастливого чертова года и рождественские песни,
Шлюха на углу, а Гринч - друг каждого сутенера.
Увезите меня на праздники, обед в смирительной рубашке, поднос с индейкой,
И дети, которых избивали палкой,
Вам не обязательно брать это из семейного плана,
Если вы не можете получить помощь, сделайте все сами.
Самодельный ребенок будет сильным в конце,
Притупляя слезы, которые приходят только раз в год,
Подарите кому-нибудь подарок, покажите, что вы заботитесь.