Vacuum - Ripples on the Surface текст песни

Watching ripples on the surface
As you drown
And you’re sinking comfortably
Touching bottom
Just to nevermore be found
I am free
I am free
I lived my life darkly
Do I go to heaven oh Life darkly
So do I go to heaven oh Watching ripples on the surface
As you drown
And you’re sinking comfortably
Touch bottom
Just to nevermore be found
I am free
I am free
I lived my life darkly
Do I go to heaven oh Life darkly
So do I go to heaven oh I lived my life darkly
Do I go to heaven oh

Перевод песни "Ripples on the Surface"

Смотрю на волны на поверхности,
Когда ты тонешь,
И ты опускаешься комфортабельно,
Прикасаешься к дну,
Просто чтобы никогда не быть найденным снова.
Я свободен,
Я свободен.
Я жил свою жизнь в темноте,
Пойду ли я в рай, о темноте?
Так пойду ли я в рай, о?
Смотрю на волны на поверхности,
Когда ты тонешь,
И ты опускаешься комфортабельно,
Прикасаешься к дну,
Просто чтобы никогда не быть найденным снова.
Я свободен,
Я свободен.
Я жил свою жизнь в темноте,
Пойду ли я в рай, о темноте?
Так пойду ли я в рай, о?
Я жил свою жизнь в темноте,
Пойду ли я в рай, о темноте?

О чем песня "Ripples on the Surface"

Песня "Life Darkly" по-видимому, повествует о смерти и загробном мире. В ней есть темы душевного страдания и поиска свободы. Возможно, речь идет о том, как человек, живший в тени и страдании, ищет пути в рай, спрашивая "Do I go to heaven oh Life darkly?" ("Попаду ли я в рай, о темной жизни?"). В песне также есть мотивы утопления и исчезновения, что символизирует конец земной жизни и начало пути в загробный мир.