I’m leaving my house by the side of the river
Another summer is going by as shiny as a treasure
Dawn is ready to begin and the audience is clapping
They don’t know where at night the Sun goes hiding
Now the people start coming back
With brand new souls in brand new bags
Everybody can see Sun on top of the hill
But they forget last night how far he ran away
I see the light slowly coming closer
Or is all the rest moving faster than was before?
I’m always blaming myself for the lack of attention
But never wanted to go for the other direction
Now that I’m about to go away
Rome will look at me until I fade
Everybody please wait for me here by the river
And then forget that I have ever gone away
I feel the day always getting closer
Or am I growing faster than ever before?
Я покидаю свой дом у реки,
Ещё одно лето проходит, сияющее, как сокровище.
Рассвет готов начаться, и публика аплодирует,
Но никто не знает, куда ночью прячется Солнце.
Теперь люди начинают возвращаться
С новыми душами в новых сумках.
Каждый может увидеть Солнце на вершине холма,
Но они забывают, как далеко оно убежало прошлой ночью.
Я вижу свет, медленно приближающийся,
Или же всё остальное движется быстрее, чем раньше?
Я всегда виню себя в отсутствии внимания,
Но никогда не хотел идти в другом направлении.
Теперь, когда я собираюсь уйти,
Рим будет смотреть на меня, пока я не исчезну.
Пожалуйста, подождите меня здесь, у реки,
А потом забудьте, что я когда-либо уходил.
Я чувствую, как день всё ближе и ближе,
Или же я расту быстрее, чем когда-либо раньше?