Valencia - Holiday текст песни

So let me first start off by saying
How hard I’ve been working towards this goal
I’m set in stone behind my eyelids
From hours of callous dreaming
And second let me tell you
About this feeling I can’t describe
'Cause as I try to get this all out
Know that I’m not better off at all
'Cause this town’s never seemed so close
When I’m home for the week on a holiday
Look around everything has changed
Life’s not the same since you’ve gone away
Since you’ve gone away
I’ve come to this conclusion
That I was foolish when I thought
That if I just put my trust in coming home
That I’d be better off
All that just got me thinking
About the feeling I can’t describe
And as I try to get this all out
I realize that I’m not better off at all
When I’m home for the week on a holiday
Look around everything has changed
Life’s not the same since you’ve gone away
'Cause you’ve gone away
When I’m home for the week on a holiday
Look around everything has changed
Life’s not the same since you’ve gone away
Since you’ve gone away
We all need a reason to believe
We all need a reason
We all need a reason to believe
We all need a reason
Home for the week on a holiday
Look around, everything has changed
Life’s not the same since you’ve gone away
Since you’ve gone away
The end of the day we always need
A reason to believe she said
Love can take you anywhere you want

Перевод песни "Holiday"

Сначала позвольте мне начать с того, что я скажу,
Как усердно я работал над достижением этой цели.
Я закреплён, как камень, за моими веками
Из-за часов жестоких мечтаний.

И второе, позвольте мне сказать вам
Об этом чувстве, которое я не могу описать.
Потому что, когда я пытаюсь выразить всё это,
Знайте, что я не стал лучше.
Потому что этот город никогда не казался мне таким близким,
Когда я дома на неделе в отпуске.
Осмотритесь, всё изменилось,
Жизнь не та же, с тех пор как ты ушёл.
С тех пор как ты ушёл.

Я пришёл к такому выводу,
Что я был глуп, когда думал,
Что если я просто положусь на возвращение домой,
То стану лучше.
Но всё это заставило меня задуматься
Об этом чувстве, которое я не могу описать.
И когда я пытаюсь выразить всё это,
Я осознаю, что я не стал лучше.

Когда я дома на неделе в отпуске,
Осмотритесь, всё изменилось,
Жизнь не та же, с тех пор как ты ушёл.
Потому что ты ушёл.

Когда я дома на неделе в отпуске,
Осмотритесь, всё изменилось,
Жизнь не та же, с тех пор как ты ушёл.
С тех пор как ты ушёл.

Нам всем нужна причина, чтобы верить,
Нам всем нужна причина,
Нам всем нужна причина, чтобы верить,
Нам всем нужна причина.

Дома на неделе в отпуске,
Осмотритесь, всё изменилось,
Жизнь не та же, с тех пор как ты ушёл.
С тех пор как ты ушёл.

В конце дня нам всегда нужна
Причина, чтобы верить, сказала она.
Любовь может увести тебя куда угодно.