Valerie Dore - Bow And Arrow текст песни

Tales to be pleasant
Among the peasants
I’ll sing of kings and knights
Song saying worlds turn
To codes of honor
Ruling on day and night
Day and night
Knights
Posess the strongest pride
But fragile hearts inside
Sometimes keep their spear from striking high
Cries
The kingdom’s fall and rise
Fights on the country side
Love and blood and armors left behind
There’s no bad or good
Just sorrow
And I say
Bow and arrow
Bow and arrow find their way
Bow and arrow
Bow and arrow wound my heart
Bow and arrow should never part
War should never start
War should never start
Sing of the lone hearts
Sing of the lands far
Sing it in words and rhymes
Songs of the minstrels
Echoe throught castles
Calling to future times
Oh time
Night, the chambers shine with light
Where Ladies virtues lie
'til the fire of love will make them die
Minds, who trust in magic lies
Just drown in nature’s tide
Eagles born with broken wings don’t fly
Open up your heart
And your eyes
And you’ll see

Перевод песни "Bow And Arrow"

Сказания, приятные слуху,
Среди крестьян я пою
О королях и рыцарях,
Песни, говорящие о том, как мир вертится
По кодексам чести,
Правящим днём и ночью,
Днём и ночью.

Рыцари
Обладают сильнейшей гордостью,
Но хрупкими сердцами внутри,
Иногда удерживают свои копья от удара,
Крики,
Падение и восхождение королевства,
Битвы на полях,
Любовь, кровь и оставленные доспехи,
Нет ни плохого, ни хорошего,
Только печаль.

И я говорю:
Лук и стрела,
Лук и стрела находят свой путь,
Лук и стрела,
Лук и стрела ранят моё сердце,
Лук и стрела никогда не должны расставаться,
Война никогда не должна начинаться,
Война никогда не должна начинаться.

Пойте о одиноких сердцах,
Пойте о далёких землях,
Пойте словами и рифмами,
Песни менестрелей,
Эхо которых разносится по замкам,
Зовущее в будущее,
О, время.

Ночью светятся светом палаты,
Где лежат добродетели дам,
До тех пор, пока огонь любви не заставит их умереть,
Умы, которые верят в магические обманы,
Просто тонут в приливе природы,
Орлы, рождённые с переломанными крыльями, не летают,
Откройте своё сердце
И глаза,
И вы увидите.