Vallejo - Snake In the Grass текст песни

Seeking out the wandering kind inside you
As he takes a seat and slides on up beside you
Slither back and forth around your perfect body
Squeeze the innocence that you have kept ungodly
See, my friend
Look out for the snake in the grass
Because he sees you comin'
Make everything so right so you can walk right over
Watch out for the snake in the grass
'Cause he will get your ass
He says he won’t harm you
But he’s a real snake charmer
Now he slips into the darkness while you’re standing there alone
As he smells you with his tongue, you must be tasty to the bone
Then he sneaks around behind you, his target’s guaranteed
Make the kill with no remorse or sympathy
Look out for the snake in the grass
Because he sees you comin'
Make everything so right so you can walk right over
Watch out for the snake in the grass
'Cause he will get your ass
He says he won’t harm you
But he’s a real snake charmer

Перевод песни "Snake In the Grass"

Ищет блуждающую натуру внутри тебя,
Когда он садится и скользит ближе к тебе.
Извивается взад и вперед вокруг твоего совершенного тела,
Выжимает невинность, которую ты сохранил нечестиво.

Смотри, мой друг,
Остерегайся змеи в траве,
Потому что он видит, как ты подходишь.
Сделай всё так правильно, чтобы ты могла пройти прямо мимо.
Остерегайся змеи в траве,
Потому что он тебя поймает.

Он говорит, что не причинит тебе вреда,
Но он настоящий заклинатель змей.

Теперь он скользит во тьму, пока ты стоишь там одна,
Когда он обнюхивает тебя своим языком, ты, должно быть, вкусна до костей.
Затем он подкрадывается сзади, его цель гарантирована,
Совершает убийство без сожаления или сочувствия.

Остерегайся змеи в траве,
Потому что он видит, как ты подходишь.
Сделай всё так правильно, чтобы ты могла пройти прямо мимо.
Остерегайся змеи в траве,
Потому что он тебя поймает.

Он говорит, что не причинит тебе вреда,
Но он настоящий заклинатель змей.

О чем песня "Snake In the Grass"

Смысл этой песни заключается в предупреждении об опасности обмана и манипуляции со стороны людей, которые могут казаться безобидными или даже привлекательными на первый взгляд. "Змея в траве" - это метафора человека, который скрывает свои истинные намерения и может нанести вред, если не быть осторожным. Песня призывает слушателя быть бдительным и не доверять легко тем, кто может оказаться "змеем" в маске друга или любимого человека.