Vamps - INSIDE MYSELF текст песни

There’s a way no one knows
To a place I might never go
Always there, just for me, promising
If I go on, I don’t know what awaits there
There’s a way no one knows
Where it leads, I’ve got no control
A lost dream, made for me, waiting
'Cause I’m afraid these’s no way to get back there
Inside myself, you’re calling me
«Just let me be and set me free»
My other self takes all control Will I die？
There’s a dream I have drawn
it exists and yet no one knows
A veiled dream to be tree, haunting
How can I know if freedom really waits these？
Inside myself, you’re calling me
«Just let me be and set me free»
My other self takes all control Will I die？
I’m on the way I can’t foresee
Will be free？Will you break me？
My other self takes all control Will I die？

Перевод песни "INSIDE MYSELF"

Существует путь, о котором никто не знает,
К месту, куда я, возможно, никогда не попаду.
Он всегда там, только для меня, обещает,
Если я пойду дальше, то не знаю, что меня там ждет.

Существует путь, о котором никто не знает,
Куда он ведет, я не имею контроля.
Это потерянная мечта, созданная для меня, ожидает,
Потому что боюсь, что назад уже не вернуться.

Внутри меня ты зовешь меня,
«Просто позволь мне быть и освободи меня».
Мой другой я берет на себя всю власть. Умру ли я?

Существует сон, который я нарисовал,
Он существует, и никто не знает.
Это завуалированная мечта быть свободным, преследующим,
Как я могу узнать, действительно ли свобода ждет меня там?

Внутри меня ты зовешь меня,
«Просто позволь мне быть и освободи меня».
Мой другой я берет на себя всю власть. Умру ли я?

Я на пути, который не могу предвидеть,
Буду ли свободен? Разобьешь ли меня?
Мой другой я берет на себя всю власть. Умру ли я?