Van William - Cosmic Sign текст песни

Just a boy
Lookin' for some peace of mind
Just need a sec to catch my breath
Still a fool
Reachin' for a cosmic sign
Something to make sense of this mess
Yeah I feel asleep against the window dreaming about Alaska
And I woke up as the sun went down over Omaha, Nebraska
And I don’t know where I’m going
But I know where I’ve been
Just a boy
Livin' off this borrowed time
Just give me a sec to catch my breath
Still a fool
Waitin' for a cosmic sign
Something to make sense of this mess
But I drank too much in Tuscon and I smoked too much in Denver
I slept beneath the northern lights and I never felt better
And I don’t know where I’m going
But I know where I been
I don’t know where I’m goin'
I took a Greyhound bus from Texas to Louisiana
And I chased a girl I barely knew all the way to Atlanta
I’ve seen a million people scream and shout about the end
Well I don’t know where I’m going
But I know where I been
Just a boy
Jookin' for some peace of mind
Just need a sec to catch my breath
Still a fool
Reachin' for a cosmic sign
Something to make sense of this mess

Перевод песни "Cosmic Sign"

Просто мальчик,
Ищущий немного душевного спокойствия,
Мне нужно всего секунду, чтобы перевести дыхание.
Все ещё дурак,
Протянувший руку к космическому знаку,
Чему-то, что поможет понять этот хаос.

Я заснул, прислонившись к окну, мечтая об Аляске,
И проснулся, когда солнце село над Омахой, Небраска.
И я не знаю, куда я иду,
Но знаю, где я был.

Просто мальчик,
Живущий на заёмное время,
Мне нужно всего секунду, чтобы перевести дыхание.
Все ещё дурак,
Ждущий космического знака,
Чего-то, что поможет понять этот хаос.

Но я слишком много выпил в Тусоне и слишком много курил в Денвере,
Я спал под северным сиянием и никогда не чувствовал себя лучше.
И я не знаю, куда я иду,
Но знаю, где я был.

Я не знаю, куда я иду,
Я сел на автобус Грейхаунд из Техаса в Луизиану,
И преследовал девушку, которую едва знал, до Атланты.
Я видел миллион людей, кричащих и вопящих о конце,
Ну, я не знаю, куда я иду,
Но знаю, где я был.

Просто мальчик,
Ищущий немного душевного спокойствия,
Мне нужно всего секунду, чтобы перевести дыхание.
Все ещё дурак,
Протянувший руку к космическому знаку,
Чему-то, что поможет понять этот хаос.