Van Zant - Nobody Gonna Tell Me What To Do текст песни

Shoulda seen the look on the face of the boss of the second shift
When I threw my hard hat at him
An' suggested the box where he could stick it
I walked downstairs an told 'em I was leavin' Bethlehem
Like I’d seen the Saviour, had tears in my eyes
Holdin' my hands up an' shoutin': «Amen.»
'Cause there ain’t nobody gonna tell me what to do
I spent most of my life a-wrapped up tight
In somebody else’s hand-me-down old shoes
Startin' today, I’m someone I’d be proud to know:
You might tell me where to go
But there ain’t nobody gonna tell me what to do
We buried Daddy just last week at the church to save his soul
Man, he dreamed of pilot’s wings:
Spent his whole life diggin' coal
I got a guitar under my bed, but I’ve been too scared to fly
But that’s enough of that stuff, I’m packin' up my truck:
They can just kiss my butt goodbye
'Cause there ain’t nobody gonna tell me what to do
I spent most of my life a-wrapped up tight
In somebody else’s hand-me-down old shoes
Startin' today, I’m someone I’d be proud to know:
You might tell me where to go
But there ain’t nobody gonna tell me what to do
Instrumental Break
'Cause there ain’t nobody gonna tell me what to do
(Ain't nobody gonna tell me what to do.)
I spent most of my life wrapped up tight
In somebody else’s hand-me-down old shoes
Startin' today, I’m someone I’d be proud to know:
You might tell me where to go
But there ain’t nobody gonna tell me what to do

Перевод песни "Nobody Gonna Tell Me What To Do"

Должен был увидеть выражение на лице начальника второй смены,
Когда я бросил свою твердую шляпу в него,
И предложил ящик, где он может ее засунуть.
Я спустился вниз и сказал им, что ухожу из Бетлехема,
Как будто увидел Спасителя, и у меня были слезы в глазах,
Держа руки вверх и крича: "Аминь."
Потому что больше никто не будет мне говорить, что делать.
Я провел большую часть своей жизни, обернутым в чужие старые ботинки,
Начиная с сегодняшнего дня, я становлюсь тем, кого я бы гордился узнать:
Ты можешь сказать мне, куда идти,
Но больше никто не будет мне говорить, что делать.

Мы похоронили папу только на прошлой неделе в церкви, чтобы спасти его душу,
Человек, он мечтал о крыльях пилота:
Привед его жизнь копал уголь.
У меня есть гитара под кроватью, но я слишком боялся летать,
Но хватит этого дерьма, я пакую свой пикап:
Они могут поцеловать мою задницу на прощание,
Потому что больше никто не будет мне говорить, что делать.

Приведу инструментальную часть
Потому что больше никто не будет мне говорить, что делать.
(Больше никто не будет мне говорить, что делать.)
Я провел большую часть своей жизни, обернутым в чужие старые ботинки,
Начиная с сегодняшнего дня, я становлюсь тем, кого я бы гордился узнать:
Ты можешь сказать мне, куда идти,
Но больше никто не будет мне говорить, что делать.