Vancouver Sleep Clinic - Killing Me To Love You текст песни

Your body is broken but you’re trying to fight this
Your arms are weary but you’re trying to hide this
I’m bringing you home
It’s been so long
We’re finding the road
Back to where we belong
It’s growing faster than you’ve grown
And now you’re stronger than yourself
I’m fighting for you
I’m hiding for you
But it’s killing me to love you
But it’s killing me to love you
But it’s killing me to love you
You lost it all and now you’ve been left open
And you were starting to heal but you’ve been tearing your conscious
It’s growing faster than you’ve grown
Now you’re stronger than yourself
I’m fighting for you
I’m hiding for you
But it’s killing me to love you
But it’s killing me to love you
But it’s killing me to love you
I want to keep faith, but you’re making it harder
(But it’s killing me to love you)
I’m reaching out now but you’re pulling me under
(But it’s killing me to love you)
I give you all just to watch you waste it
(But it’s killing me to love you)
But I can’t let go when you still need saving

Перевод песни "Killing Me To Love You"

Твоё тело разбито, но ты пытаешься бороться с этим
Твои руки устали, но ты пытаешься скрыть это
Я возвращаю тебя домой
Прошло так много времени
Мы находим путь
Назад к месту, где принадлежим
Это растёт быстрее, чем ты вырос
И теперь ты сильнее самого себя
Я бьюсь за тебя
Я скрываюсь за тобой
Но это убивает меня любить тебя
Но это убивает меня любить тебя
Но это убивает меня любить тебя
Ты потеряла всё и теперь ты оставлена открытой
И ты начала исцеляться, но ты разрываешь своё сознание
Это растёт быстрее, чем ты вырос
Теперь ты сильнее самого себя
Я бьюсь за тебя
Я скрываюсь за тобой
Но это убивает меня любить тебя
Но это убивает меня любить тебя
Но это убивает меня любить тебя
Я хочу сохранить веру, но ты делаешь это труднее
(Но это убивает меня любить тебя)
Я протягиваю руку, но ты тянешь меня вниз
(Но это убивает меня любить тебя)
Я даю тебе всё, только чтобы увидеть, как ты это тратишь
(Но это убивает меня любить тебя)
Но я не могу отпустить, когда ты всё еще нуждаешься в спасении

О чем песня "Killing Me To Love You"

Песня о любви, которая причиняет боль. Она повествует о том, как автор пытается помочь и поддержать того, кого любит, несмотря на то, что это разрушает его самого. В тексте есть упоминания о физических и душевных ранах, которые необходимо преодолевать, и о том, как любовь может быть и спасением, и разрушением. В целом, песня - это призыв к любви и поддержке, даже когда это трудно и болезненно.