Vanessa Hudgens - Opening текст песни

the night they invented champagne
as plain as it can be they thought of you and me the night they invented champagne
they absolutely knew
that all we’d want to do is
fly to the sky on champagne
and shout to everyone in sight
that since the world began
no woman or a man
has ever been as happy
as we are
tonight
instrumental
gigi
while you were trembling on the brinkwell
we are yonder somewhere blinking at a star
oh gigi
were we standing up to?
when did your sparkle turn to?
and your warmth become desire
oh what miracle has made you the way
you are

Перевод песни "Opening"

Ночь, когда изобрели шампанское,
Так ясно, как может быть, они подумали о тебе и мне,
Ночь, когда изобрели шампанское,
Они абсолютно знали,
Что все, чего мы захотим, -
Это взлететь на шампанском в небо
И крикнуть всем на виду,
Что с начала мира
Ни одна женщина и ни один мужчина
Не были так счастливы,
Как мы сегодня вечером.

Джиджи,
Пока ты дрожала на грани,
Мы где-то там, моргая на звезду,
О, Джиджи,
Что мы преодолевали?
Когда твоя искра превратилась в...?
И твое тепло стало желанием?
О, какое чудо сделало тебя такой,
Какая ты есть?