Vangelis - Tales of the Future текст песни

ibal lahl arou-sah om-yah-lee
yah al-bil kou-rou-dil menyaah
is-bahl kou-tul — ham-mahn ou-saw
ahl-bi yam-mil kaw-lil laah
is-bahl ahl-bi im-mil mous-saw heenal — my-dil
has-bi kaw-lahl arah-baw heena yas’a-lou-na il 'araw-til
— eehl laah
fis-'ahm mil kaw-waah-reeh yaah
mi-'aa-nihl kou-laah- aah — leeh — aah
Ay-nah ou-saw kooh nahn min kah-rah-baw
has-di khamf 'alah ay-nahl musam-meh il-lah tou-lihl
kah-reeb
has-dihl kou-toh ub-beehl ul-ou-saw
wah oul-leel-arah-baw — wah oul-leel-arah-baw —
wah oul-leel-
yaa hub-bi al-mas-daw-nih ah-naay as-dee lil-kou-ral
yaah
mis-'aal bar’oun-nih
ya 'es-ta-khal-lahl 'am-duh uhm-mee a-raah kah —
yum-mi yam-mah
as-dee naa-bi yam-mah — al-kharou-si yam-ma

Перевод песни "Tales of the Future"

Сердце, полное боли, не может быть свободным,
Когда твои страдания не могут быть вылечены.
Сердце, полное боли, не может быть свободным,
Когда твои страдания не могут быть вылечены.

Мы не можем быть свободными, пока не увидим,
Что наша свобода - это не что-то внешнее,
Но что-то внутри нас, что-то, что мы должны ощутить,
Чтобы быть свободными от боли и страданий.

Мы не можем быть свободными, пока не увидим,
Что наша свобода - это не что-то внешнее,
Но что-то внутри нас, что-то, что мы должны ощутить,
Чтобы быть свободными от боли и страданий.

Мы не можем быть свободными, пока не увидим,
Что наша свобода - это не что-то внешнее,
Но что-то внутри нас, что-то, что мы должны ощутить,
Чтобы быть свободными от боли и страданий.

Мы не можем быть свободными, пока не увидим,
Что наша свобода - это не что-то внешнее,
Но что-то внутри нас, что-то, что мы должны ощутить,
Чтобы быть свободными от боли и страданий.

Мы не можем быть свободными, пока не увидим,
Что наша свобода - это не что-то внешнее,
Но что-то внутри нас, что-то, что мы должны ощутить,
Чтобы быть свободными от боли и страданий.

Мы не