Vanhelgd - Where All Flesh Is Soil текст песни

«The love of life has ceased in thee,
Who long hast known this suffering strife;
Then come along to rest with me,
For Death is better now than life.»
— Holbein, Dance of Death
Cut up your mind, let the river run dry
Bleed out, the veils and illusions
The sensation of life, diminish in your presence
Bleed out, the blade is a key
Piercing through the naked flesh
then watching the wounds heal
My scars form a map
letters in the native tongue of Hell
Where all flesh is soil
where all and everything
ceased to rot
it’s cold, so cold
I keep my ear to the ground, listening to the cries
of all generations, slowly passing by.
The truth beyond any language
is the symbol of death
Beneath your own skin, a goat skin
From the first grave to the last
the tomb is a mirror
and we are all crippled by life
the ethereal paradox
but a cenotaph for broken dreams
Disinterring the last hope
to find a passage through the wound of lies

Перевод песни "Where All Flesh Is Soil"

Любовь к жизни угасла в тебе,
Кто давно знаком с этой мучительной борьбой;
Тогда пойди со мной отдохнуть,
Ибо Смерть теперь лучше жизни.

Разруби свой разум, пусть река высохнет,
Истеки кровью, завесы и иллюзии.
Чувство жизни уменьшается в твоем присутствии,
Истеки кровью, лезвие — ключ,
Пронзающий голую плоть,
Затем наблюдая, как заживают раны.
Мои шрамы образуют карту,
Буквы на родном языке Ада,
Где вся плоть — земля,
Где все и всё
перестало гнить,
холодно, так холодно.
Я прижимаю ухо к земле, слушая крики
всех поколений, медленно проходящих мимо.
Истина, лежащая за пределами любого языка,
это символ смерти.
Под собственной кожей — козья шкура,
От первой могилы до последней
гробница — зеркало,
и мы все искалечены жизнью,
эфирный парадокс,
но кенотаф для разбитых мечтаний.
Эксгумируя последнюю надежду,
чтобы найти проход через рану лжи.