Vendetta - La Vida текст песни

Salir hasta el amanecer
Volar, sin el miedo a caer
Soñar que todo puede ser
Sentir el placer de volver
La vida se escapa
Se va tan deprisa
Busco la salida y no puedo quedarme parao
Brindar con el vino y beber
Llorar el dolor de perder
Amar hasta más no poder
Reír, caminar y correr
El tiempo no para
Tiene mucha prisa
Busco la salida y no puedo quedarme parao
La vida se escapa
Se va tan deprisa
Busco la salida y no puedo quedarme parao

Перевод песни "La Vida"

Выхожу до рассвета,
Лечу без страха падения,
Мечтаю — все можно.
Чувствую радость возвращения.

Жизнь ускользает,
Уходит так быстро.
Ищу выход и не могу остаться на месте.
Пью за здоровье с вином,
Плачу от боли проигрыша,
Любить до предела.
Смеяться, ходить, бежать.

Время не стоит,
Ему спешить некуда.
Ищу выход и не могу остаться на месте.

Жизнь ускользает,
Уходит так быстро.
Ищу выход и не могу остаться на месте.

О чем песня "La Vida"

Эта песня выражает ощущение бегства от жизни и её неумолимого хода. Главный герой стремится полностью жить в каждый момент, испытывая радость от полетов без страха падения, от снов о возможностях и наслаждений повторного опыта. Он осознает, что время уходит быстро и неумолимо. В этом контексте песня предлагает полностью жить вместе со своими эмоциями: радоваться, печалиться, любить безгранично и стремиться к движению. Герой постоянно ищет выход из текущего состояния или ситуации, но испытывает трудности в остановке на месте. Таким образом, песня подчёркивает ценность каждого мгновения и необходимость принять жизнь со всеми её эмоциями и непредсказуемостью.