Versailles - aito kanashimino nocturne текст песни

Ah, motome-au yubisaki wa Mou todokanai sora no kanata
Yozora ni ukabu anata e to sasage
Koyoi wa utau
Ai ga kanashimi ni nurete yuki
Hagane no kokoro wo kudaku
Ah, tatoe yume da to shitemo
Tsuki wo aishi tsudzuke
Aenai toki wa kumo wo saki
Moshi byakuya nara yami to natte
Yozora wo tsukuri koko de matou
Dakara sou hikari wo kure
Ai ga kanashimi ni nurete yuki
Jokyoku no kaze ni notte
Ah, daremo inai sora wo miagete
Hoeru yasoukyoku
Tsuki no sakebi kudaita seijaku wo mou ichido
Kegarenaki ai wo ubai saita kurenai no hana
Yoru wo matoi kagayaki dakishimete nemurasete
Tsuki no hikari naka de yasoukyoku ni nosete
Ai ga kanashimi ni nurete yuki
Genkaku no shiro ni hibiku
Daremo inai sora wo miagete
Sakebu yasoukyoku
Tsuki no sakebi kudaita seijaku wo mou ichido
Kegarenaki ai wo ubai saita kurenai no hana
Yoru wo matoi kagayaki dakishimete nemurasete
Tsuki no hikari no naka de yasoukyoku ni nosete
Ah, mangetsu ni sakebu koe
Ima anata wo omoi
Tsuki ni hoeta

Перевод песни "aito kanashimino nocturne"

Ах, наши пальцы, тянущиеся друг к другу, уже не могут достичь неба.
В ночном небе я молюсь тебе.
Сегодня вечером я пою.
Любовь, промокшая от печали, уходит.
Разбивая стальное сердце.

Ах, даже если это всего лишь сон,
Я продолжу любить луну.
Когда мы не можем встретиться, я смотрю на облака.
Если это будет белая ночь, я стану тьмой.
Я создам ночное небо и буду ждать здесь.
Так подари мне свет.
Любовь, промокшая от печали, уходит.
На ветру, который несет мелодию.

Ах, глядя на пустое небо,
Я пою ночную песню.
Крик луны разбил тишину еще раз.
Непорочная любовь расцвела, как красный цветок.
Обнимая сияние ночи, я засыпаю.
В свете луны я плыву на мелодии ночи.
Любовь, промокшая от печали, уходит.
В замке иллюзий звучит эхо.

Глядя на пустое небо,
Я кричу ночную песню.
Крик луны разбил тишину еще раз.
Непорочная любовь расцвела, как красный цветок.
Обнимая сияние ночи, я засыпаю.
В свете луны я плыву на мелодии ночи.

Ах, голос, кричащий при полной луне,
Сейчас я думаю о тебе.
Я кричу на луну.