Vicki Sue Robinson - Daylight текст песни

Okay everybody, are you ready for this?
Watch out, cause here we go again!
And it looks like daylight
Gonna catch me up, gonna catch me up again
People are getting up,
We’re just getting in
That’s the only, only time
When me and my baby can unwind
Five o’clock in the morning
Party’s still going strong
There’s a conversation over in the corner
And dancin' on the lawn
Ooh, and the music is groovin'
Everybody’s getting down in their stocking feet, yeah
Sleepy eyes are peepin'
Through the window from across the street
And it looks like daylight
Gonna catch me up, gonna catch me up again
People are getting up,
We’re just getting in
Ooh, but that’s the only, only time
When me and my sweet baby can unwind
And I swore to myself, yes I did
Time and time again
That I would give up the night life
And start layin' in
But it ain’t easy, no no
Sayin' no to my friends
Cause the real set don’t get started
Til everybody else is in
And it looks like daylight
Gonna catch me up, gonna catch me up again
People are getting up,
We’re just getting in
But that’s the only, only time
When me and my sweet baby get a chance to unwind
Daylight
Daylight, gonna catch me up again
Daylight
Daylight, gonna catch me up again
Daylight, gonna catch me up, gonna catch me up
Daylight, gonna catch me up again
Daylight, gonna catch me up, gonna catch me up
Daylight, gonna catch me up again
Ooh, and it looks like daylight, say what?
Gonna catch me up, gonna catch me up again
People are getting up,
We’re just getting in
That’s the only, only, only time
When me and my sweet baby, whoo, get a chance to unwind
You know I swore to myself, yes I did
Time and time, time, time again
That I would give it all up and give up the night life
And start layin' in
But it is not easy, no no no
Sayin' «Sorry, no, I can’t go out» to my friends
Cause the real set does not get started, no no
Til everybody else is in
Oh, and it looks like daylight, say what?
Gonna catch me up, gonna catch me up again
People are getting up,
We’re just getting in
Ooh but that’s the only, only time
When me and my baby get a chance to unwind
Daylight, gonna catch me up, gonna catch me up
Daylight, gonna catch me up again
Daylight, gonna catch me up, gonna catch me up
Daylight, gonna catch me up again
Daylight
Daylight, gonna catch me
Daylight, gonna catch me up, gonna catch me up
Daylight, gonna catch me up again
Daylight, gonna catch me up, gonna catch me up
Daylight, gonna catch me up again
Daylight, gonna catch me up, gonna catch me up
Daylight, gonna catch me up again
Daylight, gonna catch me up, gonna catch me up
Daylight, gonna catch me up again

Перевод песни "Daylight"

Все готовы? Смотрите, мы начинаем снова!
И кажется, уже светает
Скоро меня догонят, скоро меня догонят снова
Люди просыпаются,
Мы только начинаем
Это единственное время
Когда я и моя малышка можем расслабиться
Пять часов утра
Вечеринка все еще в разгаре
В углу идет разговор
И танцы на лужайке
О, музыка так хороша
Все танцуют босиком, да
Сонные глаза выглядывают
Из окна через улицу
И кажется, уже светает
Скоро меня догонят, скоро меня догонят снова
Люди просыпаются,
Мы только начинаем
Но это единственное время
Когда я и моя малышка можем расслабиться
И я поклялся себе, да, я сделал это
Раз за разом
Что я бросил ночную жизнь
И начал ложиться спать
Но это не легко, нет, нет
Сказать "нет" друзьям
Потому что настоящая вечеринка начинается
Когда все остальные уже внутри
И кажется, уже светает
Скоро меня догонят, скоро меня догонят снова
Люди просыпаются,
Мы только начинаем
Но это единственное время
Когда я и моя малышка можем расслабиться
Свет
Свет, скоро меня догонят снова
Свет
Свет, скоро меня догонят снова
Свет, скоро меня догонят, скоро меня догонят
Свет, скоро меня догонят снова
Свет, скоро меня догонят, скоро меня догонят
Свет, скоро меня догонят снова
О, и кажется, уже светает, что?
Скоро меня догонят, скоро меня догонят снова
Люди просыпаются,
Мы только начинаем
Это единственное время
Когда я и моя малышка можем расслабиться
Вы знаете, я поклялся себе, да, я сделал это
Раз за разом
Что я бросил ночную жизнь
И начал ложиться спать
Но это не легко, нет, нет, нет
Сказать "извини, нет, я не могу выйти" друзьям
Потому что настоящая вечеринка не начинается
Пока все остальные не внутри
О, и кажется, уже светает, что?
Скоро меня догонят, скоро меня догонят снова
Люди просыпаются,
Мы только начинаем
Но это единственное время
Когда я и моя малышка можем расслабиться
Свет, скоро меня догонят, скоро меня догонят
Свет, скоро меня догонят снова
Свет, скоро меня догонят, скоро меня догонят
Свет, скоро меня догонят снова
Свет
Свет, скоро меня догонят
Свет, скоро меня догонят, скоро меня догонят
Свет, скоро меня догонят снова
Свет, скоро меня догонят, скоро меня догонят
Свет, скоро меня догонят снова
Свет, скоро меня догонят, скоро меня догонят
Свет, скоро меня догонят снова
Свет, скоро меня догонят, скоро меня догонят
Свет, скоро меня догонят снова

О чем песня "Daylight"

Эта песня о том, как человек и его любимый человек могут расслабиться и наслаждаться друг другом только ночью, когда все остальные уже ложатся спать. Они любят ночную жизнь, танцы и музыку, и это единственное время, когда они могут быть вместе и забыть о проблемах. Однако, с наступлением рассвета, им приходится возвращаться к реальности и расставаться. Песня повторяет тему о том, как ночная жизнь и любовь могут быть одновременно освобождающими и ограничивающими.