Viktoria Tolstoy - Women of Santiago текст песни

Theres a place i know
Where senora zargas girls go
Where they wait for the red moon to rise tie their
Dancing shoes and set their passion free
There is blood in the air
'round that little old gipsy dance square smell of gunpowder, sweat and good
wine soon
Colored cards decide each destiny
Women of santiago
Feel the sothern wind blow
Its time to tango-time to crush a heart
Women of santiago
Always dance with heads up high
Tthough the sweet and sour til they die
As the rythmns rise
Jealousy allures like cat eyes
Every step -a knife in the wound
A choreography of language from the heart
Women of santiago
Feel the southern wind blow
Its time to tango-time to crush a heart
Women of santiago
Always dance with heads up high
Though blessed and cursed-til they die
Theres a place they say
Were senora zargas girls stay
Til the sunrise revils every sin
And laughter let a new day begin
Women of santiago
Feel the southern wind blow
Its time to tango-time to crush a heart
Women of santiago
Always dance with heads up high
Though blessed and cursed-til they die

Перевод песни "Women of Santiago"

Существует место, которое знаю,
Где дамы сеньоры Саргасы собираются,
Где они ждут, когда красная луна поднимется,
Привяжут танцевальные башмаки и освободят страсть.

В воздухе пахнет кровью,
Вокруг того старого цыганского танцпола,
Запах пороха, пота и хорошего вина,
Скоро
Разноцветные карты решат каждую судьбу.

Дамы Сантьяго,
Чувствуйте южный ветер дуть,
Пришло время танго - время разбивать сердце,
Дамы Сантьяго,
Танцуйте с высоко поднятой головой,
Хотя и сладко, и горько - до смерти.

Когда ритмы поднимаются,
Ревность манит, как глаза кошки,
Каждый шаг - нож в ране,
Хореография языка из сердца.

Дамы Сантьяго,
Чувствуйте южный ветер дуть,
Пришло время танго - время разбивать сердце,
Дамы Сантьяго,
Танцуйте с высоко поднятой головой,
Хотя и благословены, и прокляты - до смерти.

Существует место, говорят,
Где остаются дамы сеньоры Саргасы,
До тех пор, пока восход солнца не откроет каждый грех,
И смех позволит начать новый день.

Дамы Сантьяго,
Чувствуйте южный ветер дуть,
Пришло время танго - время разбивать сердце,
Дамы Сантьяго,
Танцуйте с высоко поднятой головой,
Хотя и благословены, и прокляты - до смерти.

О чем песня "Women of Santiago"

Песня "Women of Santiago" повествует о таинственном и страстном мире испанского танго, где женщины сражаются за любовь и сердца мужчин. Здесь красочные карточки решают судьбу, а танец - это язык сердца, полный ревности и страсти. Женщины Сантьяго танцуют с высоко поднятыми головами, несмотря на то, что они могут быть и благословенными, и проклятыми. В этом мире танго - это не только искусство, но и способ выживать, и разбивать сердца.