Vildhjarta - Dimman текст песни

When life becomes a carnival of pain
Impossible to stand for one more day
For one more hour, when it seems to
Get worse, so much worse
I can’t imagine how it must feel
When this is over, when this is over
Wrong becomes right for my tired eyes
When this is over, when this is over
Crushed between tons of thoughts
A landslide mind too caught up to find
Any resonable excuses to why you brought
Your nightmares to exchange with mine
Fill in the blanks of your stupidity
With bricks of meat and electricity
And the sounds of reversing your gears
And the wretching sight of my fears

Перевод песни "Dimman"

Когда жизнь превращается в карнавал боли,
Невозможно устоять еще на один день,
На еще один час, когда кажется,
Что все становится только хуже,
Так много хуже.

Я не могу себе представить, каково это будет,
Когда это кончится, когда это кончится,
Когда неправильное станет правильным для моих усталых глаз,
Когда это кончится, когда это кончится.

Раздавленный тоннами мыслей,
Свалка разума, слишком запутанная, чтобы найти
Любые разумные причины, по которым ты принес
Свои кошмары обменять на мои.

Заполни пробелы твоей глупости
Кирпичами из мяса и электричества,
И звуками твоих задних передач,
И отвратительным видом моих страхов.