Village People - Get Away Holiday текст песни

Unknown
Miscellaneous
Get Away Old Man
GET AWAY OLD MAN
Come all you young maidens and listen to me
When you go to marry, just let the old man be
For the old man, he is old
The old man, he is grey
But the young man’s heart is full of love
Git away old man, git away
Don’t never marry an old man, I’ll tell you the reason why
His lips are all tobacco juice and his chin is never dry
I’d rather marry a young man with his pockets lined with silk
Than to marry an old man with a hundred cows to milk
Don’t never marry an old man, his love cannot remain
For when he marries a young girl, his life is in a strain
So when you go to marry, please listen unto me
Chose yourself a young man and let the old man be
@age @courtship
See also NOWEDOLD
Printed in Folksongs of the Blue Ridge Mountains
Collected from John Daniel Vass
Filename[ AWAOLDMN
Play.exe AWAOLDMN
SF

Перевод песни "Get Away Holiday"

Приходите, молодые девушки, и послушайте меня,
Когда вы выходите замуж, пусть старик остаётся в стороне.
Ведь старик стар, старик сед,
Но сердце молодого человека полно любви.
Уходи, старик, уходи,
Никогда не выходите замуж за старика, я скажу вам, почему.
Его губы полны табачного сока, а подбородок никогда не сухой.
Я бы скорее вышла замуж за молодого человека с карманами, выложенными шёлком,
Чем за старика со ста коровами, которых нужно доить.
Никогда не выходите замуж за старика, его любовь не может остаться.
Ведь когда он женится на молодой девушке, его жизнь становится напряжённой.
Так что, когда вы выходите замуж, послушайте меня,
Выберите себе молодого человека и пусть старик остаётся в стороне.