Vinyl Theatre - Breaking Up My Bones текст песни

You’ve got a funny way of hanging around
A thief in the modern age of rhythm and sound
Take me to another place where clarity’s found
'Cause all I hear is noise
It’s breaking up my bones
I wanna lie, but I don’t care to try
We’re taking off
We’re taking off, baby
We’re taking off
It’s breaking up my bones
I wanna lie, but I don’t care to try
We’re taking off
We’re taking off, baby
I know you know
You found another way to keep me around
I dreamt of a thousand ways to alter the sound
A thief in the modern age of rhythm and sound
But all I hear is noise
It’s breaking up my bones
I wanna lie, but I don’t care to try
We’re taking off
We’re taking off, baby
We’re taking off
It’s breaking up my bones
I wanna lie, but I don’t care to try
We’re taking off
We’re taking off, baby
I know you know
So many times
We’re staring down
The barrel of a gun
I know you care
These open eyes stare
So many times
We’re staring down
The barrel of a gun
Oh, I know you care
These open eyes stare
It’s breaking up my bones
I wanna lie, but I don’t care to try
We’re taking off
We’re taking off, baby
We’re taking off
It’s breaking up my bones
I wanna lie, but I don’t care to try
We’re taking off
We’re taking off, baby
I know you know
It breaks up my bones
This breaks up my bones
It breaks up my bones

Перевод песни "Breaking Up My Bones"

Ты нашел забавный способ быть рядом,
Вор в современном веке ритма и звука.
Отведи меня в другое место, где найдется ясность,
Потому что все, что я слышу, - это шум.
Это разбивает мне кости,
Я хочу лгать, но не хочу даже пытаться.
Мы отбываем,
Мы отбываем, малыш.
Мы отбываем,
Это разбивает мне кости,
Я хочу лгать, но не хочу даже пытаться.
Мы отбываем,
Мы отбываем, малыш.
Я знаю, что ты знаешь,
Ты нашел другой способ удержать меня рядом.
Я мечтал о тысяче способов изменить звук,
Вор в современном веке ритма и звука.
Но все, что я слышу, - это шум.
Это разбивает мне кости,
Я хочу лгать, но не хочу даже пытаться.
Мы отбываем,
Мы отбываем, малыш.
Мы отбываем,
Это разбивает мне кости,
Я хочу лгать, но не хочу даже пытаться.
Мы отбываем,
Мы отбываем, малыш.
Я знаю, что ты знаешь,
Так много раз
Мы смотрим вниз
В ствол пистолета.
Я знаю, что ты заботишься,
Эти открытые глаза смотрят.
Так много раз
Мы смотрим вниз
В ствол пистолета.
О, я знаю, что ты заботишься,
Эти открытые глаза смотрят.
Это разбивает мне кости,
Я хочу лгать, но не хочу даже пытаться.
Мы отбываем,
Мы отбываем, малыш.
Мы отбываем,
Это разбивает мне кости,
Я хочу лгать, но не хочу даже пытаться.
Мы отбываем,
Мы отбываем, малыш.
Я знаю, что ты знаешь,
Это разбивает мне кости,
Это разбивает мне кости,
Это разбивает мне кости.

О чем песня "Breaking Up My Bones"

Песня "Taking Off" по-видимому, повествует о том, как человек страдает от шума и суеты современного мира, где все звучит как "шум" и "беспорядок". Он хочет уйти от этого и найти другое место, где можно услышать "ясность". Возможно, это также песня о разрыве или уходе от кого-то, кто является "вором в современном веке ритма и звука". В целом, песня выражает желание уйти от хаоса и найти мир.