Виталий Козловский - Чого являєшся мені у сні?... текст песни

Чого являєшся мені у сні?
Чого звертаєш ти до мене?
Чудові очі ті ясні, сумні,
Немов криниці дно студене?
Чого являєшся мені у сні?
Чому уста твої німі?
Чому уста твої німі?
Приспів:
Хоч знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш,
Як я люблю тебе, люблю без тями,
Як мучусь довгими ночами
Знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш.
Хоч знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш,
Як я люблю тебе, люблю без тями,
Як мучусь довгими ночами
Знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш.
Чого являєшся мені у сні?
В житті ти мною згордувала,
Моє ти серце надірвала,
Із нього визвала одні
Оті пісні.
Чого являєшся мені у сні?
Чому уста твої німі?
Чому уста твої німі?
Приспів:
Хоч знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш,
Як я люблю тебе, люблю без тями,
Як мучусь довгими ночами
Знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш.
Хоч знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш,
Як я люблю тебе, люблю,
Як мучусь довгими ночами
Знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш.
Хоч знаєш, знаєш, знаєш, добре
Як я люблю тебе без тями,
Як мучусь довгими ночами
Знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш.
Хоч знаєш, знаєш, знаєш,
Як я люблю тебе, люблю
Знаєш, знаєш, знаєш, знаєш.

Перевод песни "Чого являєшся мені у сні?..."

Почему ты являешься мне в сне?
Почему ты обращаешься ко мне?
Прекрасные глаза твои ясные, печальные,
Словно дно студеной криницы?
Почему ты являешься мне в сне?
Почему уста твои немы?
Почему уста твои немы?

Припев:
Хочешь знать, знаешь, знаешь, хорошо знаешь,
Как я люблю тебя, люблю безумно,
Как мучусь долгими ночами
Знаешь, знаешь, знаешь, хорошо знаешь.
Хочешь знать, знаешь, знаешь, хорошо знаешь,
Как я люблю тебя, люблю безумно,
Как мучусь долгими ночами
Знаешь, знаешь, знаешь, хорошо знаешь.

Почему ты являешься мне в сне?
В жизни ты презирала меня,
Мое сердце разбивала,
И из него вызвала одни
Те песни.
Почему ты являешься мне в сне?
Почему уста твои немы?
Почему уста твои немы?

Припев:
Хочешь знать, знаешь, знаешь, хорошо знаешь,
Как я люблю тебя, люблю безумно,
Как мучусь долгими ночами
Знаешь, знаешь, знаешь, хорошо знаешь.
Хочешь знать, знаешь, знаешь, хорошо знаешь,
Как я люблю тебя, люблю,
Как мучусь долгими ночами
Знаешь, знаешь, знаешь, хорошо знаешь.
Хочешь знать, знаешь, знаешь, хорошо
Как я люблю тебя безумно,
Как мучусь долгими ночами
Знаешь, знаешь, знаешь, хорошо знаешь.
Хочешь знать, знаешь, знаешь,
Как я люблю тебя, люблю
Знаешь, знаешь, знаешь, знаешь.