Vladislav Delay - Anima текст песни

Veo una luz entrar entre las cortinas y me deja ciego
Creo oir tu voz, la escucho entre ecos siempre a lo lejos
y me empiezo a elevar en aire y me alejan de ti
me siento a escuchar el ruido
Tal vez
pueda descansar de ti un momento
Tal vez
pueda despertar en un mundo nuevo
entro a un lugar en donde las almas se quedan flotando
puedo ir, cantar, rondando a tu lado y tu no me puedes ver
y vuelvo a alucinar contigo y regreso por ti
vuelvo a bautizarme en fuego
Tal vez
pueda descansar de ti un momento
Talvez
pueda despertar en un mundo nuevo
me empiezo a elevar
me quedo en el aire
me empiezo a llevar mi vida entera
Talvez
pueda descansar de ti un momento
Talvez pueda despertar en un mundo nuevo

Перевод песни "Anima"

Свет проникает между шторами и оставляет меня слепым,
Я слышу твой голос, слышу его в отголосках, всегда на расстоянии.
И я начинаю подниматься в воздух, и меня удаляют от тебя,
Я сижу и слушаю шум.

Может быть,
я смогу отдохнуть от тебя на мгновение.
Может быть,
я смогу проснуться в новом мире.

Я вхожу в место, где души остаются плавать,
Я могу идти, петь, бродить рядом с тобой, и ты не можешь меня увидеть.
И я снова начинаю видеть тебя и возвращаюсь к тебе,
я снова крещусь в огне.

Может быть,
я смогу отдохнуть от тебя на мгновение.
Может быть,
я смогу проснуться в новом мире.

Я начинаю подниматься,
я остаюсь в воздухе,
я начинаю уносить всю свою жизнь.

Может быть,
я смогу отдохнуть от тебя на мгновение.
Может быть,
я смогу проснуться в новом мире.