Volumes - Hope текст песни

All flashbacks lost in my way
Stuck on the black, smacked down on my face
Yea I’ve been handicapped by a ball and a chain
Locked down in my cell four walls can relate
Facts
Lil kid but bigga world in the photograph
Out playin' but landed myself in Alcatraz
Outcast intact hooked to a polygraph
Lookin' to find myself but lost again like the artifact
Over yesterday stealin' hours away its all for nothing
Still I can relate enough to think that you’ll be fine
I get it out the way, take another saint
Its all for nothing, else but numbing the pain
And still I hope that you’ll be fine
I’ve been trying to reach you
With these words that don’t get into your head
All our bridges are burning
And there’s nothing we can do but pretend and hope
Lost cause can I still find hope
Find a way to cope
But I still need the antidote
Noose tied tight on the rope till I choke
But I won’t stop breathing till the top of the slope
Say my prayers and put me down just the rest
All my demons be calling me but I feel blessed
The needle callin' me, got me feelin' stress
Keep on waking up, another crest of the chest
Over yesterday stealin' hours away its all for nothing
Still I can relate enough to think that you’ll be fine
I get it out of the way, take another saint
Its all for nothing, else but numbing the pain
And still I hope that you’ll be fine
I’ve been trying to reach you
With these words that don’t get into your head
All our bridges are burning
And there’s nothing we can do but pretend and hope
So sick of the lies
The whole world just died
Just look at my eyes and then you realize
That I’m really just that high, I OD’D and demised
And baby don’t cry, just pray up at the sky
Don’t justify when I’m crucified
Then glorified and then amplified
And there’s nothing we can do but pretend and hope
I’ve been trying to reach you
With these words that don’t get into your head
All our bridges are burning
And there’s nothing we can do but pretend and hope
Oh love sing it to me
Say run, dare me to breathe
Show me the pattern now
And there’s nothing we can do but pretend
And there’s nothing we can do but pretend and hope
And hope

Перевод песни "Hope"

Все флэшбэки потерялись на моем пути,
Захваченный в плен, ударившись лицом о землю.
Да, я парализован мячом и цепью,
Заключенный в тюрьме, четыре стены могут понять.
Факты
Маленький ребенок, но большой мир на фото,
Вышел играть, а сам попал в Алькатрас.
Изгой, целый, подключенный к полиграфу,
Ищу себя, но снова теряюсь, как артефакт.

Прошлое ворует часы, все для ничего,
Но все еще надеюсь, что ты будешь в порядке.
Я выношу это на свет, беру еще одного святого,
Это все для ничего, кроме как заглушать боль.
И все еще надеюсь, что ты будешь в порядке.

Я пытался дотянуться до тебя
С этими словами, которые не доходят до твоей головы.
Все наши мосты горят,
И нет ничего, что мы можем сделать, кроме как притворяться и надеяться.

Так устал от лжи,
Весь мир только что умер,
Просто посмотри на мои глаза и пойми,
Что я на самом деле такой высокий, OD'Д и умер.

И, малыш, не плачь, просто молись к небу,
Не оправдывай, когда я распят,
Затем прославлен и усилен,
И нет ничего, что мы можем сделать, кроме как притворяться и надеяться.

О, любовь, спой это мне,
Скажи, беги, осмелись дышать,
Покажи мне модель сейчас,
И нет ничего, что мы можем сделать, кроме как притворяться.

И нет ничего, что мы можем сделать, кроме как притворяться и надеяться.
И надеяться.

О чем песня "Hope"

Песня рассказывает о боли и страданиях, которые не могут быть преодолены. Она полна метафор и аллегорий, таких как "бал и цепь", "Алкатраз", "полиграф", "артефакт", "повешение", "инъекция", "крест", "осуждение", "слава", "усиление", "молитвы", "небо", "любовь". В песне также есть темы зависимости, боли, потери, надежды и смерти. Она также затрагивает темы общения и понимания между двумя людьми, которые теряют связь друг с другом. В целом, песня - это крик души, которая страдает от боли и отчаяния, но все еще надеется на лучшее будущее.