Volumes - Pullin’ Shades текст песни

I’m sick of playin' the fighter
I hold on tighter
Feelin' you let me go (let go)
Under the pressure of silence
Avoid disguises
You still block me at the door
I’m in your eyes
And you still can’t see me now
I’m in your sight
But you’re looking all around
No wonder why I’m so lost and never found
I keep on lightin' the sound
You keep on pullin' shades down (down)
I’m in your eyes
And you still can’t see me now (see me now)
I’m in your sight
But you’re looking all around (all around)
No wonder why I’m so lost and never found (never found)
I keep on lightin' the sound
You keep on pullin' shades down (pullin' shades down)
Stuck in the deal I’ve been handed
Got me stranded
Forced me to swim or drown
Nothings the way that we planned it
Take for granted
The signs that I leave around
You keep on pullin' the shades down
I’m in your eyes
And you still can’t see me now (see me now)
I’m in your sight
But you’re looking all around (all around)
No wonder why I’m so lost and never found (never found)
I keep on lightin' the sound
You keep on pullin' shades down (pullin' shades down)
(All around)
I’m in your eyes
And you still can’t see me now (see me now)
I’m in your sight
But you’re looking all around (all around)
No wonder why I’m so lost and never found (never found)
I keep on lightin' the sound
You keep on pullin' shades down (pullin' shades down)

Перевод песни "Pullin’ Shades"

Я устал быть бойцом,
Привыкаю к боли,
Чувствую, как ты отпускаешь меня (отпусти).
Под давлением молчания,
Без масок,
Ты по-прежнему не пускаешь меня к двери.
Я в твоих глазах,
Но ты по-прежнему не видишь меня сейчас.
Я в твоем поле зрения,
Но ты смотришь по сторонам.
Неудивительно, что я так потерялся и не найден.
Я продолжаю звучать,
Ты продолжаешь опускать шторы (опусти).
Я в твоих глазах,
Но ты по-прежнему не видишь меня сейчас (видишь меня сейчас).
Я в твоем поле зрения,
Но ты смотришь по сторонам (по сторонам).
Неудивительно, что я так потерялся и не найден (не найден).
Я продолжаю звучать,
Ты продолжаешь опускать шторы (опускать шторы).
Захваченный в ловушку того, что мне дано,
Оставленный наедине,
Принужден плавать или тонуть.
Ничего не так, как мы планировали,
Принимаю за granted,
Знаки, которые я оставляю вокруг.
Ты продолжаешь опускать шторы,
Я в твоих глазах,
Но ты по-прежнему не видишь меня сейчас (видишь меня сейчас).
Я в твоем поле зрения,
Но ты смотришь по сторонам (по сторонам).
Неудивительно, что я так потерялся и не найден (не найден).
Я продолжаю звучать,
Ты продолжаешь опускать шторы (опускать шторы).
(По сторонам)
Я в твоих глазах,
Но ты по-прежнему не видишь меня сейчас (видишь меня сейчас).
Я в твоем поле зрения,
Но ты смотришь по сторонам (по сторонам).
Неудивительно, что я так потерялся и не найден (не найден).
Я продолжаю звучать,
Ты продолжаешь опускать шторы (опускать шторы).