Voodoo Circle - Devil's Daughter текст песни

Ever since I was drifter
Driving down the road of joy
I was looking for a woman
Just one that I could hold
Ever since I was a rambler
On this path of retribution
I’d finally found the answer
And knew I couldn’t break from her spell
I was looking for a woman, with the eyes of an angel
So innocent and sweet, but what I got was a lady of deceit
She tried to tear my heart out, she took off her disguise
Tangled in her madness and all here evil lies
I only knew the answer when I looked into her eyes
Oh, she’s the devil’s daughter
Took me to the slaughter
Didn’t see the signs of danger
Made me feel like such a fool
Couldn’t know her wicked ways
When she plays her evil game
Breaking all the rules
So I guess I’ll keep moving
And Maybe one of these fine days
I’ll find me a woman
Who knows how to move in all the right ways
I’m still looking for a woman, with the eyes of an angel
So innocent and sweet, but what I got was a lady of deceit
She tried to tear my heart out, she took off her disguise
Tangled in her madness and all here evil lies
I only knew the answer when I looked into her eyes
Oh, she’s the devil’s daughter
Took me to the slaughter

Перевод песни "Devil's Daughter"

С тех пор как я стал скитальцем,
Проехав по дороге радости,
Я искал женщину,
Просто одну, которую смог бы обнять.
С тех пор как я стал странником,
На этом пути возмездия,
Я, наконец, нашел ответ
И знал, что не могу вырваться из ее чар.
Я искал женщину с глазами ангела,
Такой невинной и sweet, но вместо я получил даму обмана.
Она пыталась вырвать мое сердце, сняв маску,
Замешавшись в ее безумстве и всех ее злых лжи.
Я понял ответ только когда посмотрел в ее глаза.
О, она дочь дьявола,
Привела меня на заклание,
Не замечал знаков опасности,
Сделала меня таким дураком.
Не мог знать ее злых способов,
Когда она играет свою злую игру,
Нарушающую все правила.
Так что, думаю, я продолжу путь
И, может быть, в один из этих дней
Я нашел бы себе женщину,
Которая знает, как двигаться по всему пути.
Я все еще ищу женщину с глазами ангела,
Такой невинной и sweet, но вместо я получил даму обмана.
Она пыталась вырвать мое сердце, сняв маску,
Замешавшись в ее безумстве и всех ее злых лжи.
Я понял ответ только когда посмотрел в ее глаза.
О, она дочь дьявола,
Привела меня на заклание.