Voodoo Glow Skulls - Too Many Secrets текст песни

well, you told me not to tell them.
because i’m not supposed to know.
the minute people find the stories will never end.
facts given to me can be used like a weapon.
no matter how old you get the secrets never die.
i don’t care what she did twenty years ago.
tell me if it soothes your conscience.
normal people, leading normal lives.
leave their secrets locked in a closet.
they never die! what ever happened to honesty.
people make believe that they’re something.
that they want to be.
that’s where the secrets begin and end.
i guess there is no meaning to the word friend.
too many secrets

Перевод песни "Too Many Secrets"

Ты сказала мне не говорить им,
потому что я не должен знать.
Как только люди узнают, истории никогда не закончатся.
Факты, данные мне, могут быть использованы как оружие.
Неважно, как стар ты станешь, секреты никогда не умрут.
Мне все равно, что она сделала двадцать лет назад.
Скажи мне, если это успокоит твою совесть.
Обычные люди, ведущие обычную жизнь,
оставляют свои секреты запертыми в шкафу.
Они никогда не умирают! Что случилось с честностью?
Люди делают вид, что они кем-то являются,
тем, кем они хотят быть.
Именно там начинаются и заканчиваются секреты.
Я думаю, слово "друг" потеряло всякий смысл.
Слишком много секретов.