Vázquez Sounds - En Mí, No en Ti текст песни

Sólo pido tiempo
Para respirar, para
Pensar, un momento
A solas para asimilar por qué
Te vas
Date cuenta que no verte me
Hace daño, no soy fuerte
Duele ver que mi amor
No va a detenerte
(Coro)
No sé tu razón de estar
Lejos de aquí, pero
Quisiera que pensaras
Un momento en mi
En mi, no en ti
Sé que mis palabras
No te detendrán, y este
Dolor se quedará toda una
Vida en mi, en mi no en ti
(Verso 2)
Días que no vuelven
Sueños que se irán
Sin alcanzar
Noches que mis ojos
No sé cerrarán por recordar
Date cuenta que no verte me
Hace daño, no soy fuerte
Duele ver que mi amor
No va a detenerte
(Coro)
No sé tu razón de estar
Lejos de aquí, pero
Quisiera que pensarás
Un momento en mi
En mi, no en ti
Sé que mis palabras
No te detendrán, y este
Dolor se quedará toda una
Vida en mi, en mi no en ti
No sé tu razón de estar
Lejos de aquí, pero
Quisiera que pensarás
Un momento en mi
En mi, no en ti
Sé que mis palabras
No te detendrán, y este
Dolor se quedará toda una
Vida en mi, en mi no en ti
En mi, no en ti, en mi, no en ti

Перевод песни "En Mí, No en Ti"

Прошу только времени,
Чтобы дышать, чтобы
Думать, на момент
Остаться наедине, чтобы понять
Почему ты уходишь
Понимаешь, что не видеть тебя
Причиняет мне боль, я не сильна
Больно видеть, что моя любовь
Не сможет остановить тебя

(Припев)
Не знаю твоей причины быть
Далеко отсюда, но
Хотела бы, чтобы ты подумал
О мне на момент
О мне, не о тебе
Знаю, что мои слова
Не остановят тебя, и эта
Боль останется на всю жизнь
Во мне, не в тебе

(Стих 2)
Дни, которые не возвращаются
Сны, которые уйдут
Не достигнув
Ночи, которые мои глаза
Не могут закрыть, вспоминая
Понимаешь, что не видеть тебя
Причиняет мне боль, я не сильна
Больно видеть, что моя любовь
Не сможет остановить тебя

(Припев)
Не знаю твоей причины быть
Далеко отсюда, но
Хотела бы, чтобы ты подумал
О мне на момент
О мне, не о тебе
Знаю, что мои слова
Не остановят тебя, и эта
Боль останется на всю жизнь
Во мне, не в тебе

Не знаю твоей причины быть
Далеко отсюда, но
Хотела бы, чтобы ты подумал
О мне на момент
О мне, не о тебе
Знаю, что мои слова
Не остановят тебя, и эта
Боль останется на всю жизнь
Во мне, не в тебе
Во мне, не в тебе, во мне, не в тебе