Wafia - Fading Through текст песни

I drown in the oceans
That keep us apart
Mapping distant stars
Oh their voices call me
To the shelter of your skin
Where the end begins
Oh I’m fading through
Oh I’m fading through
Nothing left to do
And can’t you see it was all for you?
I’d climb on rooftops
To catch a glimpse of the moon
A fading trail of you
A mountain of effort
And a wall of prayer
But this war is to the death
Oh we’re fading through
Oh we’re fading through
Nothing left to do
And can’t you see it was all for you?
Oh we’re fading through
Oh we’re fading through
Nothing left to do
And can’t you see it was all for you?
Can you make this new?
Can you make this new?
Body crumbles to dust
But I can’t lose you

Перевод песни "Fading Through"

Я тоню в океанах,
Разделяющих нас,
Со звездами на карте,
Они зовут меня,
В укрытие твоей кожи,
Где кончается начало,
О, я исчезаю,
О, я исчезаю,
Ничего не остается делать,
И не видишь ли ты, что это было ради тебя?

Я взбираюсь на крыши,
Чтобы увидеть луну,
Следы твои исчезают,
Гора усилий,
И стена молитв,
Но эта война до смерти,
О, мы исчезаем,
О, мы исчезаем,
Ничего не остается делать,
И не видишь ли ты, что это было ради тебя?

О, мы исчезаем,
О, мы исчезаем,
Ничего не остается делать,
И не видишь ли ты, что это было ради тебя?
Можешь ли ты это обновить?
Можешь ли ты это обновить?
Тело рассыпается в пыль,
Но я не могу потерять тебя.

О чем песня "Fading Through"

Песня повествует о тоске и любви, которая преодолевает расстояния и даже смерть. Она о том, как человек готов на все ради любимого, даже если это кажется бессмысленным или тщетным усилием. В ней есть оттенок трагедии и отчаяния, но также и надежды на то, что любовь может быть воскрешена и сделана новой.