Ward Thomas - Carry You Home текст песни

When it all comes caving in And you can’t be brave again
When ever you need a friend
Need a friend
Call me When the red light stops your tracks
And you know you can’t turn back
So when ever you need a friend
Need a friend
Call me
'Cause I’ll be there to carry you home
When you’re on your own so scared
And I’ll be there when it all goes wrong
Just to show you someone cares
If you need a light, I’ll help you find
The reason to believe
Call me Yeah, we all fight different fights
But everybody feels, everybody bleeds, everybody cries
So whenever you need a friend
Need a friend
Call me
'Cause I’ll be there to carry you home
When you’re on your own so scared
And I’ll be there when it all goes wrong
Just to show you someone cares
If you need a light, I’ll help you find
The reason to believe
Call me When it all comes caving in
I’m beside you till the end
'Cause I’ll be there to carry you home
When you’re on your own so scared
And I’ll be there when it all goes wrong
Just to show you someone cares
If you need a light, I’ll help you find
The reason to believe
Call me If you need a light, I’ll help you find
The reason to believe
Call me…

Перевод песни "Carry You Home"

Когда всё рушится вокруг,
И нет сил больше быть смелым,
Когда тебе нужен друг,
Нужен друг —
Позвони мне.

Когда красный свет преградит путь,
И ты поймешь, что пути назад нет,
Когда тебе нужен друг,
Нужен друг —
Позвони мне.

Ведь я буду рядом, чтобы проводить тебя домой,
Когда ты останешься один в своем страхе.
Я буду рядом, когда всё пойдет не так,
Просто чтобы показать: кто-то заботится о тебе.
Если тебе нужен свет, я помогу найти
Причину верить —
Позвони мне.

Да, мы все ведем свои битвы,
Но каждый чувствует боль, каждый истекает кровью, каждый плачет.
Так что когда тебе нужен друг,
Нужен друг —
Позвони мне.

Ведь я буду рядом, чтобы проводить тебя домой,
Когда ты останешься один в своем страхе.
Я буду рядом, когда всё пойдет не так,
Просто чтобы показать: кто-то заботится о тебе.
Если тебе нужен свет, я помогу найти
Причину верить —
Позвони мне.

Когда всё рушится вокруг,
Я буду рядом до самого конца.

Ведь я буду рядом, чтобы проводить тебя домой,
Когда ты останешься один в своем страхе.
Я буду рядом, когда всё пойдет не так,
Просто чтобы показать: кто-то заботится о тебе.
Если тебе нужен свет, я помогу найти
Причину верить —
Позвони мне.

Если тебе нужен свет, я помогу найти
Причину верить —
Позвони мне…