Was Not Was - (Return To The Valley Of) Out Come The Freaks текст песни

Eddie Harold used a tape recorder
When he had one of his girlfriends over
He didn’t want to miss a single scream
His friends all laughed when he played it later
You had to wonder, did he really hate her?
Girls always made him nervous, that’s to blame
And makin' love was just a crazy game
The woodwork squeaks and out come the freaks, oh yeah
The woodwork squeaks and out come the freaks, oh yeah
In her apartment was a plastic altar
She’d light a candle when her courage faltered
Sometimes the world got a little hard to bear
It wasn’t easy living in the city, she wasn’t clever and she wasn’t pretty
She chanted in the night but no one cared
The woodwork squeaks and out come the freaks, mmm hmm
The woodwork squeaks and out come the freaks, oh yeah yeah
Freddie’s wife became a topless dancer
Had bondage parties with a Turkish bouncer
She’s been evicted, the police have got her car
She tried to sell an antique shotgun
She said she knows some crazy guy who wants one (ah ah ah)
Her parents said «you're not our daughter, you’re a whore. (So are U?)
It’s over and you don’t live here anymore.»
The woodwork squeaks and out come the freaks
The woodwork squeaks and «Strangers In The Night»
The woodwork squeaks and «Papa's Got A Brand New Bag»
We’re talkin' about
The woodwork squeaks and «The Shadow Of Your Smile»
Ooh, we’re talkin' about
The woodwork squeaks and take the «Last Train To Clarksville»
Mmm, ahh, the woodwork squeaks and out come the freaks, oh
Read more at

Перевод песни "(Return To The Valley Of) Out Come The Freaks"

Эдди Харольд использовал магнитофон,
Когда к нему приходила одна из его подружек,
Он не хотел пропустить ни одного крика.
Его друзья смеялись, когда он включал запись позже,
И ты не мог не задуматься, действительно ли он её ненавидел?
Девушки всегда заставляли его нервничать, вот в чём дело,
И занятие любовью было просто сумасшедшей игрой.
Деревянные полы скрипят, и появляются уроды, о да.
Деревянные полы скрипят, и появляются уроды, о да.

В её квартире был пластиковый алтарь,
Она зажигала свечу, когда её смелость начинала покидать,
Иногда мир становился слишком тяжёлым,
Жить в городе было не легко, она не была умна и не была красива.
Она пела заклинания ночью, но никто не заботился,
Деревянные полы скрипят, и появляются уроды, ммм.
Деревянные полы скрипят, и появляются уроды, о да.

Жена Фредди стала танцовщицей топлесс,
Она устраивала вечеринки с турецким вышибалой,
Её выселили, полиция конфисковала её машину,
Она пыталась продать старинное ружьё,
Она сказала, что знает какого-то сумасшедшего парня, который хочет его купить.
Её родители сказали: «Ты не наша дочь, ты шлюха.
(А ты?)
Всё кончено, и ты больше здесь не живёшь.»

Деревянные полы скрипят, и появляются уроды,
Деревянные полы скрипят, и «Незнакомцы в ночи»,
Деревянные полы скрипят, и «Папа купил новый мешок»,
Мы говорим о...
Деревянные полы скрипят, и «Тень твоей улыбки»,
О, мы говорим о...
Деревянные полы скрипят, и «Последний поезд в Кларксвилл»,
Ммм, ах, деревянные полы скрипят, и появляются уроды, о да.

О чем песня "(Return To The Valley Of) Out Come The Freaks"

Эта песня, кажется, повествует о людях, которые ведут необычный и маргинальный образ жизни. В ней упоминаются персонажи, которые занимаются странными и табуированными вещами, такими как запись интимных моментов, участие в бондаж-пати, продажа оружия и т.д.

Основная идея песни, вероятно, заключается в том, что в современном городском обществе есть люди, которые не вписываются в традиционные социальные нормы и ведут жизнь, которая может бытьconsidered странной или даже шокирующей для других. Фраза "The woodwork squeaks and out come the freaks" (Деревянная обшивка скрипит, и выходят чудаки) может быть метафорой для описания того, как эти люди появляются из тени и становятся заметными в обществе.

В целом, песня, кажется, комментирует современное общество и его отношение к тем, кто не вписывается в традиционные нормы.