Slowly you loose your leaves
one by one
falling to the ground
your unread stories
swirling round
Naked in this frozen land
I promise you
I will not die
you said to me
I thought you lied
Trembling in this freezing wind
clinging to a lucid dream
you slowly shape
a made of tears
Slowly you fade away
you promised me
you wouldn’t die
you said to me
I knew you lied
Pondering your helpless state
I’m wondering
will I share your fate
withering away
return yet again
In the Ka you’ll be reborn
among the roots
among the crown
among the clouds above
immortal eternally
Медленно ты теряешь листья,
один за другим,
падающие на землю,
твои нечитанные истории
кружатся вокруг.
Обнажённая в этой замёрзшей земле,
я обещаю тебе,
я не умру,
сказала ты мне,
я подумал, что ты солгала.
Дрожа на этом ледяном ветру,
цепляясь за ясный сон,
ты медленно принимаешь
форму, сотканную из слёз.
Медленно ты исчезаешь,
ты обещала мне,
ты не умрёшь,
сказала ты мне,
я знал, что ты солгала.
Размышляя о твоём беспомощном состоянии,
я задаюсь вопросом,
поделю ли я твою судьбу,
увядая,
возвращаясь снова.
В Ка ты будешь перерождена,
среди корней,
среди крон,
среди облаков выше,
бессмертная, вечная.
Смысл этой песни заключается в описании процесса увядания и смерти, вероятно, дерева или другого живого существа. Однако, несмотря на физическую смерть, песня также затрагивает тему перерождения и бессмертия, упоминая о цикле жизни и смерти, где душа или сущность будет возрождена вновь.