Waxahatchee - No Curse текст песни

I’ll jump in the swelling line
I’ll envelop the meantime
You classify every bruise
I’ll tell you I’m satisfied
You got lost, you skim off the top
You tell yourself it’s something it’s not
It’s not me, it’s no curse or disease
That led us to the ending, babe
Wavering, free
I’ll jump in the swelling line
I’ll envelop the meantime
You were too much to unscrew
I’ll tell you I’m satisfied
You fuck off, you say your goodbyes
You trip up all of your favorite punchlines
It was me, clumsily unforeseen
I got lost in the moment, yeah
A blaze of glory
I’ll jump in the swelling line
I’ll envelop the meantime
You got so hard to see through
I’ll tell you I’m satisfied

Перевод песни "No Curse"

Присоединяйся к набирающим силу рядам,
Привлекай меня в свое время.
Ты классифицируешь каждую синяк,
Скажи мне, что ты счастлив.

Ты потерялся, ты снимаешь верхушку,
Ты говоришь себе, что это что-то другое.
Это не я, не проклятие или болезнь,
Что привело нас к концу, малыш.

Сомневающийся, свободный,
Присоединяйся к набирающим силу рядам,
Привлекай меня в свое время.
Ты был слишком много, чтобы разобрать,
Скажи мне, что ты счастлив.

Ты уходишь, ты прощаешься,
Ты запинаешься на все твои любимые фразы.
Это был я, неуклюже непредвиденный,
Я затерялся в моменте, да.

Пламя славы,
Присоединяйся к набирающим силу рядам,
Привлекай меня в свое время.
Ты стал так трудно увидеть сквозь,
Скажи мне, что ты счастлив.

О чем песня "No Curse"

Песня рассказывает о расставании и разочаровании в отношениях. Один из партнёров пытается понять, что пошло не так, и объясняет это не какую-то внешнюю силу или болезнь, а собственные ошибки и неумение общаться друг с другом. В песне также есть упоминание о том, как люди могут скрывать истинные причины разрыва и обвинять друг друга. В целом, песня выражает чувства разочарования и сожаления по поводу того, что отношения не удалось сохранить.