We Set Sail - Pet Cemetery текст песни

Frank: This is fucking insane. Do you know what the definition of insanity is?
April: No. Do you?
Frank: Yes. It’s in inability to relate to another human being
The holes we dig
Are like six feet deep
I think I might
Lay down here
And go to sleep
And all my friends
Are here with me
We got no air
Left to breathe
The dirt in our teeth
The secrets we keep
Will eat our enemies
And if I asked you to leave
You wouldn’t come with me
And if I asked you to leave
You wouldn’t come with me
They buried me
For all to see
In a backyard cemetery
A pet cemetery
While we’re down here
I can’t believe what we found here
A blood stained road
A thousand years old
That leads us to nowhere
April: You really are a wonderful talker
If black could be made into white by talking
You’d be the man for the job
So now I’m crazy because I don’t love you, right?!
Is that the point?!
Frank: No! Wrong! You’re not crazy, and you do love me. Thats the point, April
April: But I don’t… I hate you. You’re just some boy who made me laugh at a
party once, and now I loath the sight of you
I just hope that
I just hope
I just hope that
I just hope
I just hope that
(They don’t know)
Someone comes
I just hope that someone comes
I just hope that someone comes and saves me
Because it’s dark here
(They don’t know)
You buried me
Because it’s dark here
(They don’t know)
You buried me

Перевод песни "Pet Cemetery"

Фрэнк: Это просто безумие. Знаешь ли ты, что такое безумие?
Эйприл: Нет. А ты?
Фрэнк: Да. Это неспособность связаться с другим человеком.

Ямы, которые мы копаем,
Глубокие, как шесть футов.
Я думаю, я, может быть,
Лягу здесь
И усну.
И все мои друзья
Здесь со мной.
У нас нет воздуха,
Чтобы дышать.
Грязь в наших зубах,
Секреты, которые мы храним,
Съедят наших врагов.

И если бы я попросил тебя уйти,
Ты бы не пошла со мной.
И если бы я попросил тебя уйти,
Ты бы не пошла со мной.

Они похоронили меня
На виду у всех
На заднем дворе кладбища,
Кладбища домашних животных.

Пока мы здесь внизу,
Я не могу поверить в то, что мы нашли.
Дорога, залитая кровью,
Тысячелетняя,
Которая ведет нас в никуда.

Эйприл: Ты действительно замечательный говорун.
Если бы черное можно было превратить в белое словами,
Ты бы был подходящим человеком для этой работы.

Итак, теперь я сумасшедшая, потому что я не люблю тебя, верно?!
В этом ли смысл?!

Фрэнк: Нет! Неправильно! Ты не сумасшедшая, и ты любишь меня. В этом-то и смысл, Эйприл.

Эйприл: Но я не... я ненавижу тебя. Ты просто какой-то мальчик, который заставил меня смеяться на вечеринке, и теперь я не могу смотреть на тебя.

Я просто надеюсь,
Я просто надеюсь,
Я просто надеюсь,
Я просто надеюсь,
Я просто надеюсь, что

(Они не знают)
Кто-то придет.
Я просто надеюсь, что кто-то придет.
Я просто надеюсь, что кто-то придет и спасет меня.
Потому что здесь темно.

(Они не знают)
Ты похоронил меня.
Потому что здесь темно.

(Они не знают)
Ты похоронил меня.