Ween - Monique The Freak текст песни

Oh mercy, girl you lookin' sexy
Movin' on across the floor
Oh mercy, girl you lookin' sexy
Saw you comin' through the door
Oh baby, such a fine lady
Talkin' and your voice is deep
Oh baby, such a fine lady
I can hardly speak — Monique!
She’s a freak, Monique
I think I’m gonna tweek
She’s a freak, Monique
I can hardly speak
She’s a freak, Monique
I think I’m gonna tweek
She’s a freak, Monique
I can hardly speak
Sexy baby, girl you drive me crazy
Let me take you for a drive
Sexy baby, girl you drive me crazy
My body comes alive — body comes alive
Got to make you mine
Girl you so divine
Oh there’s no use tryin'
Make ya feel so fine
Gotta have you girl
Take you 'round the world
Make ya start to swirl
Such a lovely girl
She’s a freak, Monique
I think I’m gonna tweek
She’s a freak, Monique
I can hardly speak
She’s a freak, Monique
I think I’m gonna tweek
She’s a freak, Monique
I can hardly speak
Ooooooohh Freak!
Freaky girl, freaky girl, freaky girl
Sexy baby, girl you drive me crazy
Let me take you for a drive — let me take you for a drive
Sexy baby, girl you drive me crazy
My body comes alive
She’s a freak, Monique
I think I’m gonna tweek
She’s a freak, Monique
I can hardly speak
She’s a freak, Monique
I think I’m gonna tweek
She’s a freak, Monique
I can hardly speak

Перевод песни "Monique The Freak"

Боже милостивый, девушка, ты выглядишь сексуально,
Перемещаясь по полу.
Боже милостивый, девушка, ты выглядишь сексуально,
Я увидел тебя, входящую в дверь.
О, детка, ты такая прекрасная леди,
Говоришь, и твой голос такой глубокий.
О, детка, ты такая прекрасная леди,
Я едва могу говорить — Моник!
Она фрика, Моник,
Я думаю, я схожу с ума.
Она фрика, Моник,
Я едва могу говорить.
Она фрика, Моник,
Я думаю, я схожу с ума.
Она фрика, Моник,
Я едва могу говорить.
Сексуальная детка, девушка, ты сводишь меня с ума,
Позволь мне взять тебя на прогулку.
Сексуальная детка, девушка, ты сводишь меня с ума,
Мое тело оживает — мое тело оживает.
Я должен сделать тебя моей,
Девушка, ты такая божественная.
О, нет смысла пытаться,
Сделать тебя такой счастливой.
Я должен иметь тебя, девушка,
Взять тебя в путешествие вокруг света,
Сделать тебя такой влюбленной.
Такая милая девушка,
Она фрика, Моник,
Я думаю, я схожу с ума.
Она фрика, Моник,
Я едва могу говорить.
Она фрика, Моник,
Я думаю, я схожу с ума.
Она фрика, Моник,
Я едва могу говорить.
Ооооо, фрика!
Фрикующая девушка, фрикующая девушка, фрикующая девушка.
Сексуальная детка, девушка, ты сводишь меня с ума,
Позволь мне взять тебя на прогулку — позволь мне взять тебя на прогулку.
Сексуальная детка, девушка, ты сводишь меня с ума,
Мое тело оживает.
Она фрика, Моник,
Я думаю, я схожу с ума.
Она фрика, Моник,
Я едва могу говорить.
Она фрика, Моник,
Я думаю, я схожу с ума.
Она фрика, Моник,
Я едва могу говорить.

О чем песня "Monique The Freak"

Певец влюблен в девушку по имени Моника, которую он считает очень сексуальной и привлекательной. Он хочет быть с ней и сделать ее счастливой, но при этом он также подчеркивает ее "фрик-сторону", подразумевая, что она необычная и экстравагантная. Песня имеет явный эротический подтекст и посвящена теме желания и влечения.